Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Biosafe containment
Russian translation:
принципы биобезопасности
Added to glossary by
Ksenia ILINSKA
Mar 24, 2010 10:54
14 yrs ago
English term
Ukraine
Reliable person - reliable translator
Native in: Russian 
, Ukrainian
Works in: English to Russian, English to Ukrainian, Russian to Ukrainian, and 1 more.
Biosafe containment
English to Russian
Medical
Medical: Instruments
Инструкция к ультрацентрифуге.
Biosafe containment should be used when Risk Group II materials (as identified in the World Health Organization) are handled; materials of a higher group require more than one level of protection.
Biosafe containment should be used when Risk Group II materials (as identified in the World Health Organization) are handled; materials of a higher group require more than one level of protection.
Proposed translations
(Russian)
| 4 | принципы биобезопасности |
Natalie
|
References
| BioSafe Centrifuge Systems |
Nina Nikitina
|
Proposed translations
38 mins
Selected
принципы биобезопасности
biosafeTY containment
При работе с опасным материалом следует руководствоваться принципами биобезопасности ВОЗ.
Например:
Руководящие принципы ВОЗ по биобезопасности при работе с образцами, которые могут содержать вирус птичьего гриппа А. Лаборатории должны соблюдать основные ...
www.who.int › ... › Птичий грипп
При работе с опасным материалом следует руководствоваться принципами биобезопасности ВОЗ.
Например:
Руководящие принципы ВОЗ по биобезопасности при работе с образцами, которые могут содержать вирус птичьего гриппа А. Лаборатории должны соблюдать основные ...
www.who.int › ... › Птичий грипп
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо !"
Reference comments
1 hr
Nina Nikitina
Serbia
Serbia
Native in Russian
Specializes in field
Serbia
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, Serbian to Russian, German to Russian
Related KudoZ points
:
56
Reference:
Something went wrong...