Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
ASTM method
Russian translation:
метод ASTM (Американского общества по испытанию материалов)
English term
ASTM method
| 3 +4 | метод ASTM (Американского общества по испытанию материалов) |
Nico Rhodionoff
|
May 9, 2008 18:11: Natalie changed "Term asked" from "What is English to Russian translation of ASTM method?" to "ASTM method"
May 9, 2008 21:03: Oleksandr Melnyk changed "Level" from "Non-PRO" to "PRO"
May 9, 2008 22:35: Natalie changed "Restriction Fields" from "working" to "none"
May 9, 2008 22:36: Natalie changed "Not for Points" from "Checked" to "Not Checked"
May 23, 2008 04:14: Nico Rhodionoff Created KOG entry
May 23, 2008 04:14: Nico Rhodionoff changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/806626">Nico Rhodionoff's</a> old entry - "ASTM method"" to ""метод ASTM (Американского общества по испытанию материалов)""
Proposed translations
India
EASY DOES IT!
Native in: Russian 
Works in: Russian to English, English to Russian, Russian to German, and 1 more.
метод ASTM (Американского общества по испытанию материалов)
--------------------------------------------------
Note added at 16 mins (2008-05-09 18:13:24 GMT)
--------------------------------------------------
Что-то случилось с кодировкой в поле "Language variant:", поэтому дублирую вариант:
испытания по стандарту Американского общества специалистов по испытаниям материалов
Something went wrong...