Glossary entry

English term or phrase:

R.R. number

Serbian translation:

rural route no

Added to glossary by Branislava Malcovati (X)
Jun 10, 2007 18:09
16 yrs ago
3 viewers *
English term

R.R. number

English to Serbian Bus/Financial Business/Commerce (general)
odnosi se na adresu firme, da li je u ovom slucaju R.R. skracenica od rail road i da li se to onda prevodi kao broj zeleznice?
Proposed translations (Serbian)
4 +1 rural route no

Discussion

Branislava Malcovati (X) (asker) Jun 12, 2007:
Hvala, od pomoci je!
V&M Stanković Jun 10, 2007:
pogledajte i: http://www.acronymfinder.com/af-query.asp?string=exact&acron... , nadam se da ćete pronaći ono što odgovara konkretnom kontekstu
Sherefedin MUSTAFA Jun 10, 2007:
Nije li možda "Registered representative" number?

Proposed translations

+1
35 mins
Selected

rural route no

Ako je to dio adrese onda se ne prevodi

http://pe.usps.gov/text/pub28/28c2_004.html


http://en.wikipedia.org/wiki/Rural_Free_Delivery

--------------------------------------------------
Note added at 5 days (2007-06-15 19:50:41 GMT)
--------------------------------------------------

http://www.elections.state.il.us/Downloads/ElectionInformati...
Peer comment(s):

agree Srdjan Stepanovic : Tacno. Skracenica se odnosi na rural route number (The number of the rural route and box where the establishment is located)
1 hr
Hvala!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Hvala"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search