Glossary entry

English term or phrase:

leg

Slovak translation:

hra

Added to glossary by Dušan Ján Hlísta
Nov 7, 2013 18:36
10 yrs ago
English term

leg

English to Slovak Other Games / Video Games / Gaming / Casino šípky
If a score greater than the remaining score is thrown none of the darts fot hat players turn are scored and the players total remains as it was before their turn.
Each game as above is called a leg.
Three legs make one set; the first player to win 2 legs wins one set.
A match is 5 sets. The winner of the match is the first player to reach 3 sets.
Proposed translations (Slovak)
4 hra

Discussion

Vladimír Hoffman Nov 7, 2013:
No, kolega, už vám nič na tomto svete nepomôže, aj srnky z Kunerádu odišli dobrovoľne do kafilérky, budete si musieť naštudovať pravidlá šípkarskeho turnaja.
http://www.sipkyjasenna.estranky.cz/clanky/pravidla-turnaje_...
set a match asi budú zápas (súboj) a súťaž, ale čo je čo, to si budete musieť zistiť sám:http://en.wikipedia.org/wiki/Leg_(darts)

Proposed translations

42 mins
Selected

hra

No, niečo som predsa našiel.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "pokiaľ som "naštudoval" pravidlá oficiálneho Sl. šípkárov tak tí hovoria o "výhre". Dušo"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search