Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
best practicable means BPM
Spanish translation:
mejores medios practicables (MMP)
Added to glossary by
Valeria Escobar
Feb 7, 2007 19:57
17 yrs ago
3 viewers *
English term
Medicine. University degree on trans.
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, Spanish to English
best practicable means BPM
English to Spanish
Tech/Engineering
Environment & Ecology
Me gustaría saber la traducción estandarizada de la frase y si la sigla se mantiene en español o se la traduce. En el texto se la menciona entre otros estándares de tecnología. Muchas gracias.
Proposed translations
(Spanish)
Proposed translations
+1
15 mins
Marisabel Maal
Panama
Panama
Native in Spanish
Panama
Fast, timely, state-of-the-art service
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
3
Selected
mejores medios practicables (MMP)
Check link.
3 KudoZ points awarded for this answer.
+1
35 mins
Genoveva Martinez
United Kingdom
United Kingdom
Native in Spanish
Specializes in field
United Kingdom
Accurate and reliable translations.
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English
los mejores medios o mecanismos viables/factibles (MMV)
"practicables" es una traducción muy literal.
11 hrs
Jose Alvarez de la Puente
United States
United States
Native in Spanish
Specializes in field
United States
Native in: Spanish (Variant: Standard-Spain) , French (Variant: Standard-France)
Works in: English to Spanish, French to Spanish, English to French, and 3 more.
Related KudoZ points
:
51
buenas prácticas BP mejores técnicas disponibles MTD
Catálogo de mejores técnicas disponibles y buenas prácticas ...Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
Catálogo de mejores técnicas disponibles y buenas prácticas medioambientales en el sector agropecuario. 43. BP 01. GANADERÍA. Porcino. Almacenaje de purines ...
Catálogo de mejores técnicas disponibles y buenas prácticas medioambientales en el sector agropecuario. 43. BP 01. GANADERÍA. Porcino. Almacenaje de purines ...
Something went wrong...