Apr 29, 2013 08:17
11 yrs ago
English term
Branches
English to Thai
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
Panel Boxes, Male and Female Connectors, Branches - components of Pre-assembled solutions
Proposed translations
(Thai)
| 4 | ส่วนย่อยที่แยกออกมา, ส่วนต่อแยกต่างๆ, ส่วนแยกต่างๆ |
Prachya Mruetusatorn
|
| 3 | technician (engineering/ electric engineering) |
Butsaba Dusrai
|
Proposed translations
2 hrs
Prachya Mruetusatorn
United States
United States
Native in Thai
Specializes in field
United States
Your trusted translator!
Native in: Thai (Variant: Central / Standard) 
Works in: English to Thai, English
Related KudoZ points
:
44
Selected
ส่วนย่อยที่แยกออกมา, ส่วนต่อแยกต่างๆ, ส่วนแยกต่างๆ
คำนี้น่าจะเป็นการสื่อสารแบบรวมๆ ของอุปกรณ์ที่มีการต่อแยกออกมาจากอุปกรณ์ขนาดใหญ่
ยกตัวอย่างเช่น
branch circuit ความหมาย วงจรกระแสไฟย่อยที่ต่อแยกมาจากสายใหญ่ไปยังกลไกต่างๆ
branch wire ความหมาย (ไฟฟ้) สายไฟย่อยที่แยกออกมาจากสายไฟใหญ่
ยกตัวอย่างเช่น
branch circuit ความหมาย วงจรกระแสไฟย่อยที่ต่อแยกมาจากสายใหญ่ไปยังกลไกต่างๆ
branch wire ความหมาย (ไฟฟ้) สายไฟย่อยที่แยกออกมาจากสายไฟใหญ่
4 KudoZ points awarded for this answer.
1 hr
Butsaba Dusrai
Thailand
Thailand
Native in Thai
Thailand
Thai-Eng, Eng-Thai, Translator, editor
Native in: Thai 
Works in: Thai to English, English to Thai
technician (engineering/ electric engineering)
Panel Boxes - กล่องอุปกรณ์, Male and Female Connectors เต้าเสียบ (ปลั๊ก) ตัวผู้ และตัวเมีย , Branches สายไฟต่าง ๆ - components of Pre-assembled solutions อุปกรณ์ต่าง ๆ ของชุดอุปกรณ์พร้อมประกอบ
Something went wrong...