Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
dévidoirs muraux à alimentation axiale
English translation:
wall-mounted axial feed hose reels
Added to glossary by
EirTranslations
Mar 25, 2010 17:24
14 yrs ago
3 viewers *
French term
Ireland
20 yrs+ quality translations, Trados
Native in: Spanish 
, English (Variants: British, Irish, UK, US)
Works in: English to Spanish, Spanish to English, Italian to English, and 8 more.
dévidoirs muraux à alimentation axiale
French to English
Other
Architecture
Does anyone know what these are? Thanks
’établissement doit être equipé de dévidoirs muraux à alimentation axiale conformes à la NBN EN671-1, partie 1: robinets d’incendie armés équipés de tuyaux semi-rigides.
’établissement doit être equipé de dévidoirs muraux à alimentation axiale conformes à la NBN EN671-1, partie 1: robinets d’incendie armés équipés de tuyaux semi-rigides.
Proposed translations
(English)
| 3 | wall-mounted axial feed hose reels |
Claire Nolan
|
Proposed translations
2 hrs
Selected
wall-mounted axial feed hose reels
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks to all"
Reference comments
1 hr
David Edwards
United Kingdom
United Kingdom
Native in English
Specializes in field
United Kingdom
Related KudoZ points
:
8
Reference:
Dévidoir à alimentation axiale ou R.I.A. (robinet d'incendie armé)
this will show you what they are
Discussion