Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
surdéprécié
English translation:
over depreciated
Added to glossary by
Carmen Schultz
Sep 22, 2005 21:28
18 yrs ago
French term
Quality, Accuracy and Timely Delivery
Native in: French (Variants: Canadian, Moroccan, Standard-France) 
, English (Variants: US, US South, UK, British)
Works in: French to English, English to French, Italian to English, and 1 more.
surdéprécié
French to English
Bus/Financial
Investment / Securities
Capital Asset/Depreciation
The context is:
>
Thank you.
>
Thank you.
Proposed translations
(English)
| 4 +5 | overly depreciated, over depreciated |
Carmen Schultz
|
| 4 | over impaired (assets..) |
df49f (X)
|
Change log
Sep 23, 2005 05:38: Gayle Wallimann changed "Level" from "Non-PRO" to "PRO"
Proposed translations
+5
6 mins
Carmen Schultz
Native in English
Accurate & Reliable
Native in: Spanish , English
Works in: English to Spanish, Spanish to English, French to English, and 2 more.
Related KudoZ points
:
4
French term (edited):
surd�pr�ci�
Selected
overly depreciated, over depreciated
sur= over or too much
déprécié= depreciated
--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2005-09-22 21:38:12 GMT)
--------------------------------------------------
Reduction for over-depreciated assets (step D) – administrative short cuts (PDF)
Consolidation Reference Manual. Worked example. C2-4-640. C2: Assets. Current at 10 December 2004. page 1. Worked example. Reduction for over-depreciated assets (step D) –. administrative short cuts ... example shows how the tax cost setting amount for over-depreciated. assets may be calculated (step D of ... further reduction may be required for each over-depreciated asset (step D ...ato.gov.au/.../downloads/C0204640_cwe_red_overdep_shortcut_10dec04.pdf - 100k - View as html - More from this site - Save - Block
VWvortex Forums: Under Appreciated, and over depreciated?
Volkswagen Enthusiast Discussion Forums ... VWvortex ForumsThe Car LoungeUnder Appreciated, and over depreciated? [ Archived] ... Under Appreciated, and over depreciated? " " 11:41 PM 8-23-2005 ...forums.vwvortex.com/zerothread?id=2153838 - 104k - Cached - More from this site - Save - Block
déprécié= depreciated
--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2005-09-22 21:38:12 GMT)
--------------------------------------------------
Reduction for over-depreciated assets (step D) – administrative short cuts (PDF)
Consolidation Reference Manual. Worked example. C2-4-640. C2: Assets. Current at 10 December 2004. page 1. Worked example. Reduction for over-depreciated assets (step D) –. administrative short cuts ... example shows how the tax cost setting amount for over-depreciated. assets may be calculated (step D of ... further reduction may be required for each over-depreciated asset (step D ...ato.gov.au/.../downloads/C0204640_cwe_red_overdep_shortcut_10dec04.pdf - 100k - View as html - More from this site - Save - Block
VWvortex Forums: Under Appreciated, and over depreciated?
Volkswagen Enthusiast Discussion Forums ... VWvortex ForumsThe Car LoungeUnder Appreciated, and over depreciated? [ Archived] ... Under Appreciated, and over depreciated? " " 11:41 PM 8-23-2005 ...forums.vwvortex.com/zerothread?id=2153838 - 104k - Cached - More from this site - Save - Block
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you."
13 hrs
French term (edited):
surd�pr�ci�
over impaired (assets..)
ici: dépréciation=impairment
2004/12/22 Cota Commercial Bank - [ Traduire cette page ]
The bank's reserve coverage over impaired assets was about 35% at The end of
September 2004, up from 27% at The end of 2003. However, The level of coverage ...
www.taiwanratings.com/en/news/ Press_Release/TRC/2004/en_Cota12212004.asp - 10k - Résultat complémentaire - En cache - Pages similaires
[PDF] ANNUALREPORT
Format de fichier: PDF/Adobe Acrobat - Version HTML
Corporation, which by year’s end had taken over impaired assets with a nominal.
book value of 698400 million Baht. While this should accelerate clearance of ...
www.bankasia4u.com/Investors/pdf/annualReport2001.pdf - Pages similaires
[PDF] HKIEBS WORKING PAPER NO 1072 ASIA’S DEBT CAPITAL MARKETS APPRAISAL ...
Format de fichier: PDF/Adobe Acrobat
transactions over impaired financial assets. Yet throughout East Asia, reforms
have produced. disappointing new issue volumes and trading activity has ...
www.hiebs.hku.hk/working_paper_updates/pdf/wp1072.pdf - Pages similaires
2004/12/22 Cota Commercial Bank - [ Traduire cette page ]
The bank's reserve coverage over impaired assets was about 35% at The end of
September 2004, up from 27% at The end of 2003. However, The level of coverage ...
www.taiwanratings.com/en/news/ Press_Release/TRC/2004/en_Cota12212004.asp - 10k - Résultat complémentaire - En cache - Pages similaires
[PDF] ANNUALREPORT
Format de fichier: PDF/Adobe Acrobat - Version HTML
Corporation, which by year’s end had taken over impaired assets with a nominal.
book value of 698400 million Baht. While this should accelerate clearance of ...
www.bankasia4u.com/Investors/pdf/annualReport2001.pdf - Pages similaires
[PDF] HKIEBS WORKING PAPER NO 1072 ASIA’S DEBT CAPITAL MARKETS APPRAISAL ...
Format de fichier: PDF/Adobe Acrobat
transactions over impaired financial assets. Yet throughout East Asia, reforms
have produced. disappointing new issue volumes and trading activity has ...
www.hiebs.hku.hk/working_paper_updates/pdf/wp1072.pdf - Pages similaires
Something went wrong...