Glossary entry

French term or phrase:

mono

German translation:

Einrümpfer

Added to glossary by Ursula Dias
May 3, 2011 16:16
13 yrs ago
French term

mono

French to German Other Ships, Sailing, Maritime
"La XXXRegatta est ouverte à tous types de voiliers (racer, mono, cata, tri, voilier privé ou voilier de charter...) sans limitation de taille."

Was für ein Bootstyp ist mit Mono gemeint?

Vielen Dank für Eure Hilfe!
Proposed translations (German)
4 +3 Einrümpfer

Discussion

Ruth Wöhlk May 3, 2011:
wie du in der nächsten Frage sehen wirst, sind das Einrumpfboote (-yachten) = Monocascos

Proposed translations

+3
19 mins
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Super! Vielen Dank für die Hilfe Schmittcom :-)"

Reference comments

20 mins
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search