Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
AGENCE PARIS OPERA
Russian translation:
Отделение "Париж-Опера"
Added to glossary by
Vitaliy Dzivoronyuk
Jun 5, 2007 08:41
16 yrs ago
French term
Georgia
Translation & Interpretation in Georgia
Native in: Georgian 
Works in: English to Georgian, Georgian to English
AGENCE PARIS OPERA
French to Russian
Bus/Financial
Law (general)
Societe Generale
AGENCE PARIS OPERA
Certificate
We, Societe Generale, a french company with a registered capital of .....
hereby confirm that the company XXX, whose registered office is at .....
Maintains the following USD account with our Bank ...
AGENCE PARIS OPERA
Certificate
We, Societe Generale, a french company with a registered capital of .....
hereby confirm that the company XXX, whose registered office is at .....
Maintains the following USD account with our Bank ...
Proposed translations
(Russian)
| 3 | Отделение "Париж-Опера" |
Vitaliy Dzivoronyuk
|
Change log
Jun 5, 2007 09:02: Vitaliy Dzivoronyuk Created KOG entry
Proposed translations
11 mins
Vitaliy Dzivoronyuk
Ukraine
Ukraine
Native in Russian
Ukraine
18 years in engineering and video games
Native in: Russian 
, Ukrainian
Works in: French to Russian, English to Russian, French to Ukrainian, and 3 more.
Related KudoZ points
:
40
Selected
Отделение "Париж-Опера"
Тогда это отделение, которое, скорее всего, находится в отеле "Париж-Опера".
--------------------------------------------------
Note added at 16 мин (2007-06-05 08:58:04 GMT)
--------------------------------------------------
http://fc1.1bis.com/societegenerale/map.asp?module=SGEN&db=F...
--------------------------------------------------
Note added at 16 мин (2007-06-05 08:58:04 GMT)
--------------------------------------------------
http://fc1.1bis.com/societegenerale/map.asp?module=SGEN&db=F...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо!"
Something went wrong...