Glossary entry

German term or phrase:

Rekonditionierung

Hungarian translation:

felújítás / (fel)javítás

Added to glossary by ValtBt
Jan 11, 2006 23:09
18 yrs ago
German term

Rekonditionierung

German to Hungarian Other Other
ismeri valaki ennek a szónak a magyar megfelelöjét? Találtam autós oldalakon olyat, hogy rekondicionálás, de mit jelent?
KONTEXT:
Rekonditionierung
Industrieverpackungen sind auch nach dem Gebrauch kein Abfall, sondern Produkte, welche nach professioneller Rekonditionierung wieder und wieder zum Einsatz kommen können. So werden Umwelt und Ressourcen geschont.
Proposed translations (Hungarian)
4 +2 felújítás

Proposed translations

+2
6 hrs
Selected

felújítás

(fel)javítás
Peer comment(s):

agree Hungi (X)
3 hrs
agree zsozs
21 days
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search