Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
frei Werk Lieferung
Romanian translation:
franco fabrica
Added to glossary by
Bogdan Adriana
May 9, 2007 10:49
17 yrs ago
6 viewers *
German term
Native in: Romanian 
Works in: English to German, English to Romanian, German to English, and 3 more.
frei Werk Lieferung
German to Romanian
Bus/Financial
Business/Commerce (general)
Leergutrücktransport geht zu Lasten des Auftragnehmers wenn frei Werk Lieferung vereinbart wurde.
Multumesc
Multumesc
Proposed translations
(Romanian)
| 5 +2 | franco fabrica |
Bogdan Burghelea
|
| 5 | livrare pe cheltuiala vanzatorului |
Karin-Stefanie Vikete
|
Proposed translations
+2
40 mins
Bogdan Burghelea
Romania
Romania
Native in German
&
Romanian
Romania
Rechtsanwalt und Übersetzer
Native in: Romanian , German
Works in: English to German, English to Romanian, German to Romanian, and 4 more.
Related KudoZ points
:
59
Selected
franco fabrica
Aşa se traduc aceste norme INCOTERMS în română.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Multumesc tare mult! :)"
33 mins
Karin-Stefanie Vikete
Romania
Romania
Native in German
&
Romanian
Specializes in field
Romania
NATIVE SPEAKER OF GERMAN AND ROMANIAN
Native in: German , Romanian
Works in: Romanian to German, German to Romanian, English to German, and 1 more.
livrare pe cheltuiala vanzatorului
genau wie frei Haus
Reference:
Something went wrong...