Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
FMI (Fondo Monetario Internazionale)
French translation:
FMI (Fonds Monétaire International)
Added to glossary by
Jean-Marie Le Ray
Jun 8, 2004 17:34
19 yrs ago
Italian term
FMI
Italian to French
Bus/Financial
Economics
il contesto è =
l’incidenza economica dell’immigrazione e il suo impatto sull’occupazione, riprendendo studi effettuati dall’OCSE e dal FMI e tenendo presenti gli indicatori stilati in vista degli obiettivi di Lisbona del 2010
senso esteso + trad.
grazie 1000 x l'aiuto
l’incidenza economica dell’immigrazione e il suo impatto sull’occupazione, riprendendo studi effettuati dall’OCSE e dal FMI e tenendo presenti gli indicatori stilati in vista degli obiettivi di Lisbona del 2010
senso esteso + trad.
grazie 1000 x l'aiuto
Proposed translations
(French)
| 5 +7 | FMI |
Elizabeth Meyer
|
| 5 | Fonds monétaire International |
Odile Montpetit
|
Proposed translations
+7
5 mins
Elizabeth Meyer
Native in French
Works in field
SCIENTIFIC & BIOMEDICAL TRANSLATOR
Native in: French 
Works in: English to French, Italian to French
Related KudoZ points
:
4
Selected
FMI
Fond Monétaire International
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "grazie a te e a tutta la squadra!
ODILE = vedi che il sito che indichi contiene l'ERRORE della "S" di troppo...(mi dispiace..vedi altri siti Google). Sarà x la prossima volta.."
3 hrs
Odile Montpetit
France
France
Native in French
Specializes in field
France
Quality, ethics and professionalism
Native in: English 
, French
Works in: English to French, French to English, Italian to French, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Fonds monétaire International
Make sure you don't drop that "s" on the end of "Fonds" - or your fund might hit ...rock bottom ;-)
--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs 47 mins (2004-06-08 21:21:56 GMT)
--------------------------------------------------
...oops - Fonds monétaire international (capitalize first word only in French)
--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs 47 mins (2004-06-08 21:21:56 GMT)
--------------------------------------------------
...oops - Fonds monétaire international (capitalize first word only in French)
Reference:
Something went wrong...