Glossary entry (derived from question below)
italien term or phrase:
alzavivande elettrici
français translation:
monte-plats électriques
Added to glossary by
Marie Christine Cramay
Dec 8, 2017 19:46
6 yrs ago
italien term
Italie
Technical, Law, Medicine
Native in: français (Variants: Canadian, Swiss, Luxembourgish, Standard-France, Belgian) 
Works in: italien vers français, anglais vers français, espagnol vers français, and 1 more.
alzavivande elettrici
italien vers français
Technique / Génie
Navires, navigation, marine
Spécification technique d\'un yacht
• Verifica di funzionamento di lift e sistemi di sollevamento TV / Alzavivande elettrici.
Je ne trouve pas d'exemples avec "lève-plats" et il ne ne me vient rien à l'esprit.
Connaissez-vous la traduction de ce terme?
Merci pour votre aide.
Christine
Je ne trouve pas d'exemples avec "lève-plats" et il ne ne me vient rien à l'esprit.
Connaissez-vous la traduction de ce terme?
Merci pour votre aide.
Christine
Proposed translations
(français)
| 3 | passe.plats électriques |
Francine Alloncle
|
Proposed translations
19 minutes
Francine Alloncle
Italie
Italie
Native in français
Italie
Le plaisir de jouer avec les mots
Native in: français
Works in: italien vers français
Related KudoZ points
:
4
Selected
passe.plats électriques
pase-plats / monte plats
Fabrication de passe-plat manuel ou électrique sur mesure
Les monte-plats peuvent être conçus dans différents matériaux,
Fabrication de passe-plat manuel ou électrique sur mesure
Les monte-plats peuvent être conçus dans différents matériaux,
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci Francine pour ton aide."
Something went wrong...