Glossary entry (derived from question below)
Lithuanian term or phrase:
Nuoširdžiai kviečiame ir laukiame!
English translation:
We issue a sincere invitation and await your arrival!
Added to glossary by
Gintautas Kaminskas
Oct 6, 2011 12:36
12 yrs ago
Lithuanian term
Netherlands
Native in: Russian 
, Lithuanian
Works in: English to Russian, Dutch to Russian, English to Lithuanian, and 2 more.
Nuoširdžiai kviečiame ir laukiame!
Lithuanian to English
Other
Tourism & Travel
hotel industry
reklamos lapelis
Proposed translations
(English)
| 5 | We issue a sincere invitation and await your arrival! |
Gintautas Kaminskas
|
| 4 | You are invited and welcome |
translations9
|
| 4 | You are sincerely invited and welcome |
Jurgita Šimkus
|
Change log
Oct 11, 2011 07:41: Gintautas Kaminskas Created KOG entry
Proposed translations
19 mins
Gintautas Kaminskas
Australia
Australia
Native in Lithuanian
&
English
Works in field
Australia
«I translate meaning, not just words.»
Native in: Lithuanian , English
Works in: Lithuanian to English, Spanish to English, French to English
Related KudoZ points
:
4
Selected
We issue a sincere invitation and await your arrival!
☺
4 KudoZ points awarded for this answer.
57 mins
translations9
Lithuania
Lithuania
Native in Lithuanian
Lithuania
Extensive experience
Native in: Lithuanian
Works in: English to Lithuanian, Lithuanian to English
You are invited and welcome
reikia truputi dauygiau konteksto
5 hrs
Jurgita Šimkus
United Kingdom
United Kingdom
Native in Lithuanian
Works in field
United Kingdom
Lithuanian translations
Native in: Lithuanian
Works in: English to Lithuanian, Lithuanian to English
Related KudoZ points
:
4
You are sincerely invited and welcome
.
Something went wrong...