Glossary entry (derived from question below)
Malay term or phrase:
sekolah menengah (persendirian)
English translation:
secondary school (private)
Added to glossary by
Nasima Sarwar
May 4, 2008 17:21
16 yrs ago
1 viewer *
Malay term
Swift precision, Indonesian->English
Native in: English
Works in: Indonesian to English, Malay to English, Javanese to English
sekolah menengah (persendirian)
Malay to English
Social Sciences
Education / Pedagogy
Dear colleagues,
I am just wondering what the precise meaning of "persendirian" is here, as related to a secondary school.
Thank you in advance for your assistance.
Kind regards,
Mark
I am just wondering what the precise meaning of "persendirian" is here, as related to a secondary school.
Thank you in advance for your assistance.
Kind regards,
Mark
Proposed translations
(English)
| 5 | secondary school (private) |
Nasima Sarwar
|
Change log
May 4, 2008 18:22: Nasima Sarwar Created KOG entry
Proposed translations
12 mins
Nasima Sarwar
Malaysia
Malaysia
Native in Malay
Malaysia
Business, IT, HR and Medical
Native in: Malay 
Works in: English to Malay, Malay to English, Malay
Related KudoZ points
:
8
Selected
secondary school (private)
'Persendirian' here refers to a 'private' school as opposed to a government school
Ref: Kamus Perwira
Ref: Kamus Perwira
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "I see -- thank you very much for your time."
Something went wrong...