Glossary entry (derived from question below)
Portoghese term or phrase:
Documento de Arrecadação de Receitas Federais
Italiano translation:
Bollettino di pagamento delle imposte federali
Added to glossary by
Alessandra Meregaglia
Nov 29, 2014 12:44
9 yrs ago
8 viewers *
Portoghese term
Italia
Fashion, Tourism & Luxury goods
Native in: Italiano 
Works in: Da Inglese a Italiano, Da Francese a Italiano, Da Portoghese a Italiano, and 2 more.
Documento de Arrecadação de Receitas Federais
Da Portoghese a Italiano
Affari/Finanza
Finanza (generale)
Proposed translations
(Italiano)
| 4 +1 | Documento di Riscossione delle Imposte federali |
Giovanna Alessandra Meloni
|
| 4 | Documento di Raccolta delle Entrate Fiscali Federali |
Michela Ghislieri
|
Proposed translations
+1
2 ore
Giovanna Alessandra Meloni
Italia
Italia
Native in Italiano
Italia
Law, Marketing, Business and more
Native in: Italiano (Variant: Standard-Italy)
Works in: Da Spagnolo a Italiano, Da Portoghese a Italiano, Da Inglese a Italiano, and 1 more.
Related KudoZ points
:
2
Selected
Documento di Riscossione delle Imposte federali
.
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2014-11-29 15:07:35 GMT)
--------------------------------------------------
Ho trovato anche "Documento di Pagamento di Redditi Federali"
http://www2.assind.vi.it/notiziario/istituzionale.nsf/eb9354...$FILE/BRASILE%20La%20guida_imprese.pdf
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2014-11-29 15:07:35 GMT)
--------------------------------------------------
Ho trovato anche "Documento di Pagamento di Redditi Federali"
http://www2.assind.vi.it/notiziario/istituzionale.nsf/eb9354...$FILE/BRASILE%20La%20guida_imprese.pdf
2 KudoZ points awarded for this answer.
2 ore
Michela Ghislieri
Italia
Italia
Native in Italiano
Italia
Experience & reliability in translation
Native in: Italiano (Variant: Standard-Italy)
Works in: Da Portoghese a Italiano, Da Italiano a Portoghese, Da Inglese a Portoghese, and 3 more.
Related KudoZ points
:
28
Documento di Raccolta delle Entrate Fiscali Federali
Raccolta o Riscossione
Something went wrong...