Glossary entry (derived from question below)
română term or phrase:
şurub cu cap striat
engleză translation:
knurled screw
Added to glossary by
Iosif JUHASZ
Jan 28, 2009 17:00
15 yrs ago
5 viewers *
română term
România
MA in Translation Theory and Practice
Native in: română (Variant: Romania) 
Works in: din engleză în română, din franceză în română, din italiană în română, and 1 more.
şurub cu cap striat
din română în engleză
Tehnică/Inginerie
Mecanică/Inginerie mecanică
Conectorii de selectare a modului sunt ataşaţi la placa
POM4 prin intermediul unor şuruburi cu cap striat.
POM4 prin intermediul unor şuruburi cu cap striat.
Proposed translations
(engleză)
| 5 +3 | knurled screw |
Iosif JUHASZ
|
| 5 | milled-head screw |
cristina48
|
Change log
Jan 29, 2009 12:39: Iosif JUHASZ changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/817495">Cristina Bolohan's</a> old entry - "şurub cu cap striat"" to ""knurled screw""
Proposed translations
+3
8 minute
Iosif JUHASZ
România
România
Native in română
România
Expert in Personal Documents Translation
Native in: maghiară (Variants: Hungary, Transylvania) 
, română (Variants: Transylvanian, Romania, Moldovan)
Works in: din engleză în română, din engleză în maghiară, din maghiară în română, and 19 more.
Related KudoZ points
:
20
Selected
knurled screw
Dicţ. tehnic.
Note from asker:
| knurled head screws? www.idsmachine.com/sskhscrew.html |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Multumesc"
6 minute
cristina48
Native in română
Specializes in field
Quality and Responsibilty
Native in: română
Works in: din engleză în română, din română în engleză
Related KudoZ points
:
28
milled-head screw
din experienta...
Something went wrong...