Glossary entry (derived from question below)
español term or phrase:
corte temporal
inglés translation:
time period
Added to glossary by
Michael Powers (PhD)
Jun 30, 2007 15:12
16 yrs ago
7 viewers *
español term
España
The translator people turn to
Native in: inglés (Variant: UK) 
Works in: español al inglés, francés al español, inglés, and 1 more.
corte temporal
español al inglés
Ciencias sociales
Economía
History of spending on lottery
Dictionariless where I sit at the moment, so my apologies if this really obvious.
An academic paper: En ocasiones gran parte de la literatura especializada considera que los agentes económicos de mayor edad son más tolerantes con la cultura del juego. Para calibrar la importancia de este hecho, se incluye desde 1960 el porcentaje de población mayor de 65 años. En los *cortes temporales* anteriores se ha utilizado el porcentaje de retirados y jubilados por provincia.
We're talking about periods of time taken for statistical and econometric analysis. So is it simply "time period" or is another term normally used in this context?
TIA
An academic paper: En ocasiones gran parte de la literatura especializada considera que los agentes económicos de mayor edad son más tolerantes con la cultura del juego. Para calibrar la importancia de este hecho, se incluye desde 1960 el porcentaje de población mayor de 65 años. En los *cortes temporales* anteriores se ha utilizado el porcentaje de retirados y jubilados por provincia.
We're talking about periods of time taken for statistical and econometric analysis. So is it simply "time period" or is another term normally used in this context?
TIA
Proposed translations
(inglés)
| 4 +2 | time period |
Michael Powers (PhD)
|
| 4 | time period |
Сергей Лузан
|
| 3 | time frame |
Mónica Algazi
|
Change log
Jul 4, 2007 11:01: Michael Powers (PhD) Created KOG entry
Proposed translations
+2
4 minutos
Michael Powers (PhD)
Estados Unidos
Estados Unidos
Native in inglés
Works in field
Estados Unidos
US Court Cert. 1980 Ph.D. 1981
Native in: inglés
Works in: español al inglés, portugués al inglés, inglés al español, and 2 more.
Related KudoZ points
:
155
Selected
time period
Time arbitrary signal power statistics measurement device and ...Using the continuous-time method, measurement of power statistics over arbitrarily long time periods is supported, even while capturing and including all ...
www.freepatentsonline.com/20070103140.html - 29k - Cached - Similar pages - Note this
EconEdLink | EconomicsMinute | How Is Our Economy Doing?Explain what Real Gross Domestic Product growth statistics measure. [Gross Domestic Product (GDP) ... Explain what Consumer Price Index statistics measure. ...
www.econedlink.org/lessons/index.cfm?lesson=EM353&page=teac... - 28k - Cached - Similar pages - Note this
BIOONE Online Journals - EFFECTS OF MEASUREMENT FREQUENCY ON WATER ...EFFECTS OF MEASUREMENT FREQUENCY ON WATER-LEVEL SUMMARY STATISTICS ... monthly) time periods and to reliably identify exceedance periods for water above ...
www.bioone.org/perlserv/?request=get-abstract&issn=0277-521... - Similar pages - Note this
Mike :)
www.freepatentsonline.com/20070103140.html - 29k - Cached - Similar pages - Note this
EconEdLink | EconomicsMinute | How Is Our Economy Doing?Explain what Real Gross Domestic Product growth statistics measure. [Gross Domestic Product (GDP) ... Explain what Consumer Price Index statistics measure. ...
www.econedlink.org/lessons/index.cfm?lesson=EM353&page=teac... - 28k - Cached - Similar pages - Note this
BIOONE Online Journals - EFFECTS OF MEASUREMENT FREQUENCY ON WATER ...EFFECTS OF MEASUREMENT FREQUENCY ON WATER-LEVEL SUMMARY STATISTICS ... monthly) time periods and to reliably identify exceedance periods for water above ...
www.bioone.org/perlserv/?request=get-abstract&issn=0277-521... - Similar pages - Note this
Mike :)
Peer comment(s):
| agree |
B Sweeney (X)
: agree 100%!
44 minutos
|
|
Thank you, bsweeney - Mike :)
|
|
| agree |
cristina estanislau
3 horas
|
|
Thank you, cristina - Mike :)
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks for reassurance and refs Mike!"
9 minutos
Сергей Лузан
Federación Rusa
Federación Rusa
Specializes in field
Federación Rusa
Always welcome! :)
Native in: ruso 
Works in: alemán al ruso, inglés al ruso, español al ruso, and 7 more.
Related KudoZ points
:
34
time period
[PDF] REVISTA DE ECONOMIAFile Format: PDF/Adobe Acrobat
The time period is 1994:1 to 2001:4. The frequency of. the data is quarterly. ...... en un corte temporal, pues ajusta las ponderaciones de cada in- ...
www.bcu.gub.uy/autoriza/peiees/rev/2006/iees02i0506.pdf
The time period is 1994:1 to 2001:4. The frequency of. the data is quarterly. ...... en un corte temporal, pues ajusta las ponderaciones de cada in- ...
www.bcu.gub.uy/autoriza/peiees/rev/2006/iees02i0506.pdf
23 minutos
Mónica Algazi
Uruguay
Uruguay
Native in español
Works in field
Uruguay
ATA-certified English-Spanish translator
Native in: español (Variant: Latin American)
Works in: inglés al español
Related KudoZ points
:
4
time frame
Just an opinion.
Discussion