Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
a ras del suelo
English translation:
at ground level
Added to glossary by
O María Elena Guerrero
Mar 1, 2006 22:34
18 yrs ago
2 viewers *
Spanish term
Spain
Interpreter, Translator, Business Admin.
Native in: Spanish (Variants: Standard-Spain, Mexican, Latin American) 
Works in: English to Spanish, French to Spanish, Spanish to English
a ras del suelo
Spanish to English
Tech/Engineering
Energy / Power Generation
Water Forum
Presiones de servicio muy bajas, por lo que los usuarios tenían que contar con depósitos de almacenamiento a ras del suelo y con equipos de bombeo para presurizar sus líneas internas y llenar sus depósitos elevados para garantizar su dotación diaria.
Proposed translations
(English)
| 5 +3 | at ground level |
Henry Hinds
|
Proposed translations
+3
2 mins
Henry Hinds
United States
United States
Native in Spanish
&
English
United States
43 years of Border Experience and fast.
Native in: English 
, Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
194
Selected
at ground level
Ya
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muchas gracias de nuevo, Henry"
Something went wrong...