Oxford

colaborador -dora m, f (en una revista) contributor; (en una tarea) collaborator, coworker

Mike :)


--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2007-10-03 13:59:22 GMT)
--------------------------------------------------

Marina Orellana. Glosario internacional del traductor.

"colaborador: contributor (to a journal); joint author; colleague, co-worker"

--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2007-10-03 14:00:59 GMT)
--------------------------------------------------

In English we refer to them as either "co-workers" or "colleagues". The word "empleados" already exists for "employees."

--------------------------------------------------
Note added at 10 mins (2007-10-03 14:04:43 GMT)
--------------------------------------------------

co-worker - English-Spanish Dictionary - WordReference.com
co-worker [kəʊ'wɜkəʳ] nombre colaborador,-ora Forum discussions with the word(s) 'co-worker' in the title:. "Cierre en destino" "Cierre de la continuación ...
www.wordreference.com/es/translation.asp?tranword=co-worker - 12k - Cached - Similar pages - Note this
colaborador - Diccionario Ingles-Español WordReference.com
- [ Translate this page ]
'colaborador' also found in these entries:. Spanish:. colaboradora. English:. co-worker - contributor. Add WordReference search box to your Google homepage: ...
www.wordreference.com/es/en/translation.asp?spen=colaborado... - 11k - Cached - Similar pages - Note this
The Probert Encyclopaedia - Spanish/English Dictionary
Colaborador, Co-worker. Colaborador, Collaborative. Colaborador, Collaborator. Colaboradores, Co-workers. Colaboradores, Collaborators ...
www.probertencyclopaedia.com/dic/spengc3.htm - 58k - Cached - Similar pages - Note this
The Probert Encyclopaedia - English/Spanish Dictionary
Co-worker, El colaborador. Co-workers, Los colaboradores. Coach, El coche. Coached, Adiestrado. Coaches, Los coches. Coaching, Adiestrando ...
www.probertencyclopaedia.com/dic/eng-sp-c2.htm - 53k - Cached - Similar pages - Note this
cuentos en ingles gratis, poemas en ingles gratis, artículos en ...
colleague: co-worker, fellow worker (colaborador, compañero de trabajo) keep to basic facts: don't exaggerate details when explaining (mantiene los puntos ...
www.cuentoseningles.com.ar/articles/jobs/delegate.html - 32k - Cached - Similar pages - Note this
co-worker - WordReference Forums
- [ Translate this page ]
Quisiera que por favor alguien me ayude con la palabra co-worker, ya busque en los forums y aparece como compañero de trabajo o como un colaborador, ...
forum.wordreference.com/showthread.php?t=529761 - 38k - Cached - Similar pages - Note this
Diccionario de negocios: Inglés-español, español-inglés: ... - Google Books Result
by Manuel Urrutia Raola, Manuel Urrutia - 1998 - Business & Economics
COLABORADOR, coworker, contributor to a publication. COLACION, comparison, checking, (legal) collation. COLAPSO, breakdown, collapse. ...
books.google.com/books?isbn=9681854829... - Note this
Yahoo! Respuestas - Can we catch genital herpes from a co-worker ...
9 answers - We just found out that a co-worker has genital herpes, ... Un colaborador destacado es el miembro de la comunidad que ha compartido varios de ...
mx.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070820131036AArPtYg - 133k - Cached - Similar pages - Note this
Translation services, translation jobs, and freelance translators
English to Spanish, Co-worker · Colaborador · Human Resources & Total Quality. English to Spanish, Coaching · Aprendizaje individual · Human Resources ...
www.proz.com/personal-glossary/95106?glossary=19832 - 39k - Cached - Similar pages - Note this
Glosario Internacional Para El Traductor: Glossary of Selected ... - Google Books Result
by Marina Orellana - 2003 - Language Arts & Disciplines - 768 pages
... para encuadernar: glair colas: (min) tailings colaborador: associate, assistant, senior assistant; contributor (to a journal); joint author; colleague, ...
books.google.com/books?isbn=9561116405... - Note this


--------------------------------------------------
Note added at 11 mins (2007-10-03 14:06:16 GMT)
--------------------------------------------------

Search Select Products Quick Links Customer Support How Do I ...
IKEAGH0942, Co-Worker Handbook-Spanish (DEL COLABORADOR). IKEAGH0483, Coffee Tables (Tables de salon). IKEAGH0480, Common Knowledge (Connaissances generales ...
www.ondemandstoresupport.com/pindex.asp - 65k - Cached - Similar pages - Note this
ENGLISH SPANISH a arteria, sangre arterial, prefijo que significa ... - Sep 23
... assoc. asociado associate colaborador assuetude acostumbramiento Ast. ...... plasma co-worker colaborador coagulation necrosis necrosis coagulativa coal ...
www.sepeap.es/libros/dicmedico/dicMedico I-e.txt - 405k - Cached - Similar pages - Note this
Businessman on phone with co-worker in background ,trade,office ...
- [ Translate this page ]
Businessman on phone with co-worker in background ,trade,office,technology,computer,window,man,male,adult,telephone,phone,woman,female,communicating,file ...
pt.inmagine.com/v3035/v3035018-photo - 47k - Cached - Similar pages - Note this
Business colleagues having coffee break in lobby Cd314,lobby ...
- [ Translate this page ]
Business colleagues having coffee break in lobby Cd314,lobby,lobbies,colleague,colleagues,co-worker,co-workers,coworker,coworkers,executive,executives ...
pt.inmagine.com/paa314/paa314000045-photo - 49k - Cached - Similar pages - Note this
[ More results from pt.inmagine.com ]
Curso de Ingles Intermedio Gratis OM Personal-Cursos de Ingles ...
- [ Translate this page ]
The information screen shows an urgent message from a co-worker in Brazil. ... screen: pantalla; to take care of: cuidar de; co-worker: colaborador; ...
www.ompersonal.com.ar/INTERMEDIATE/unit8/page6.htm - 46k - Cached - Similar pages - Note this
OM PHRASAL-Lista de Phrasal Verbs-1000 Verbos Frasales
4) betray. 4) The secret agent was given away by a co-worker. El agente secreto fue traicionado por un colaborador. give back. return something to its owner ...
www.ompersonal.com.ar/omphrasal/phrasalverbsG.htm - 167k - Cached - Similar pages - Note this
[PDF]
Análisis del síndrome de burnout: psicopatología, estilos de ...
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
que substituir receptor (recipient) por colaborador. (co-worker), como habían hecho Golembiewski y. cols. (1986), cambiaba el significado de los items, ...
www.nexusediciones.com/pdf/psiqui2002_1/ps-29-1-002.pdf - Similar pages - Note this
[PDF]
1 active ativo(a) activity atividade address (n/v) endereço ...
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
co-worker. colaborador(a). cream. creme. crew. tripulação. cruise. cruzeiro (de viagem). customer. cliente. customs. alfândega ...
www.businessenglishonline.net/Survival/wordlists/BasicSurvi... - Similar pages - Note this
IPS Remembers Alaa Hassan: Our Eyes and Ears on the Streets of ...
the death of the late colleague Alaa Hassan (God bless his soul) who was ... Hoy me enteré del asesinato en Bagdad de Alaa Hassan, colaborador de IPS. ...
ipsnews.net/alaahassan_condolences.asp - 70k - Cached - Similar pages - Note this
Operator - Blog Toplist
Rail operator One staff to stage two strikes in support of sacked colleague .... Tamaño: 5.77MBAporte hecho por nuestro Colaborador NIGHTMAREDESCARGARDesde ...
www.blogtoplist.com/rss/operator.html - 58k - Cached - Similar pages - Note this


These are only the first 20 of 917 in which "co-worker" usually, and on occasion "colleague" are paired with "colaborador".