Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
guía del perfil de aluminio
English translation:
aluminium profile guide
Added to glossary by
Toby Wakely
Apr 12, 2011 17:53
13 yrs ago
1 viewer *
Spanish term
Spain
Natural sounding Translations
Native in: English 
Works in: Spanish to English, English to Spanish
guía del perfil de aluminio
Spanish to English
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
maintenance of a trolley-stretcher
Talking about how to assemble a hospital stretcher:Para su montaje (de un carro-camilla)basta con seguir el proceso inverso, enroscando los tornillos ‘A’ a las tuercas ‘B’ situadas en el interior de la guía del perfil de aluminio.
Proposed translations
(English)
| 4 | aluminium profile guide |
Edward Tully
|
Proposed translations
54 mins
Edward Tully
Native in English
Because your words matter
Native in: English (Variants: UK, US)
Works in: Spanish to English
Related KudoZ points
:
138
Selected
aluminium profile guide
Aluminium Profile - a reference guide from Manufacturingtalk - [ Traducir esta página ]... Manufacturingtalk, Marketingweek Marketplace, Printingtalk, Processingtalk. Homepage · 'Aluminium profile' Guide · First visit to Manufacturingtalk? ...
www.manufacturingtalk.com/guides/aluminium-profile.html - En caché[PDF] TECHNICAL SPECIFICATIONS KIDE Doors - [ Traducir esta página ]Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Vista rápida
L.- Place tha aluminium profile guide on the panel. Its position is defined by the four side holes which the frame has. In these holes the profile guide is ...
www.kide.com/pdfs/puerta_en.pdfwolfcraft - Products: Plasterboard cutting tool (4035000) - [ Traducir esta página ]aluminium profile guide; 2-component change handle; integrated angle bevel; scalable length 920 mm. > fitting accessories ...
www.wolfcraft.de/jcatalog.../en/.../17418_product.html - En caché
www.manufacturingtalk.com/guides/aluminium-profile.html - En caché[PDF] TECHNICAL SPECIFICATIONS KIDE Doors - [ Traducir esta página ]Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Vista rápida
L.- Place tha aluminium profile guide on the panel. Its position is defined by the four side holes which the frame has. In these holes the profile guide is ...
www.kide.com/pdfs/puerta_en.pdfwolfcraft - Products: Plasterboard cutting tool (4035000) - [ Traducir esta página ]aluminium profile guide; 2-component change handle; integrated angle bevel; scalable length 920 mm. > fitting accessories ...
www.wolfcraft.de/jcatalog.../en/.../17418_product.html - En caché
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Yes, thanks Edward-I like that one."
Discussion