Translation glossary: Simon's Pt(Brazil)-Eng Naval & Shipping Glossary

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 51-100 of 2,033
« Prev Next »
 
amidship, midshipa meio navio, à meia nau 
Portugees naar Engels
ammeteramperímetro 
Portugees naar Engels
amplifieramplificador 
Portugees naar Engels
anchorâncora, ferro 
Portugees naar Engels
anchor cable, anchor chainamarra, cabo 
Portugees naar Engels
anchor davitturco do ferro, turco do lambareiro 
Portugees naar Engels
anchor handlingmanuseio de âncoras 
Portugees naar Engels
anchor head, crownbraço de âncora, cruz 
Portugees naar Engels
anchor ring, hank, ringarganéu, olhal 
Portugees naar Engels
anchor shanktravessão de âncora 
Portugees naar Engels
anchor stockcepo de âncora 
Portugees naar Engels
anchorageancoradouro 
Portugees naar Engels
anchoringfundeio 
Portugees naar Engels
angle barcantoneira, perfil 
Portugees naar Engels
angle bracketcantoneira em ângulo 
Portugees naar Engels
angle tiecantoneira de amarração 
Portugees naar Engels
annealed steelaço recozido 
Portugees naar Engels
anodeanodo 
Portugees naar Engels
antennaantena 
Portugees naar Engels
anti-aircraft cruisercruzador anti-aéreo 
Portugees naar Engels
anti-pollutionanti-poluição 
Portugees naar Engels
antimonyantimônio 
Portugees naar Engels
appendageapêndice 
Portugees naar Engels
arc brazingsoldagem a arco com bronze 
Portugees naar Engels
arc weldingsoldagem a arco 
Portugees naar Engels
archarco 
Portugees naar Engels
arch tubetubo encurvado 
Portugees naar Engels
area of waterplaneárea de flutuação 
Portugees naar Engels
armbraço 
Portugees naar Engels
armatureinduzido 
Portugees naar Engels
armature corenúcleo do induzido 
Portugees naar Engels
armature windingenrolamento do induzido 
Portugees naar Engels
armor platechapa de couraça 
Portugees naar Engels
armor platingblindagem, couraça 
Portugees naar Engels
armored bulkheadantepara protegida, blindada 
Portugees naar Engels
armored compartmentscidadela 
Portugees naar Engels
armored deckconvés encouraçado, convés balístico 
Portugees naar Engels
arsenalarsenal 
Portugees naar Engels
articulation, knuckle, elbowarticulação, almeida, cotovelo, joelho 
Portugees naar Engels
ash chutedala para cinzas 
Portugees naar Engels
asphalteneasfalteno 
Portugees naar Engels
assembly drawingdesenho de conjunto 
Portugees naar Engels
assembly plansplanos de montagem 
Portugees naar Engels
assembly, blockbloco, montagem 
Portugees naar Engels
astern powerpotência de marcha-à-ré 
Portugees naar Engels
astern, abaft, aftà ré, para ré 
Portugees naar Engels
atmospheric condensercondensador atmosférico 
Portugees naar Engels
atomizerpulverizador 
Portugees naar Engels
attachmentconexão (para tubulação) 
Portugees naar Engels
attritiondesgaste, atrito 
Portugees naar Engels
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Zoeken in termen
  • Offerteaanvragen
  • Forums
  • Multiple search