Translation glossary: Engineering

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 51-100 of 380
« Prev Next »
 
burisgouges 
portugués al inglés
burning throughdesgaste de fogo (provocado pelo combustão) 
inglés al portugués
bus duct flangeflange de duto de barramento 
inglés al portugués
busbarbarra coletora 
inglés al portugués
cable outputtomada de saída 
inglés al portugués
Cable-partpeça do cabo 
inglés al portugués
Cachorro com parafuso(support) Bracket with screw 
portugués al inglés
Caixa carga metalica em redesteel mesh cargo basket 
portugués al inglés
cam trackstrilho de excêntricos 
inglés al portugués
cambamentotipping yard 
portugués al inglés
CANCAN 
inglés al portugués
canais de alojamentogasket grooves/housing 
portugués al inglés
caneta de esmerilhamentoprecision grinder 
portugués al inglés
cap passpasse de acabamento 
inglés al portugués
Capacity Diagramdiagrama da capacidade (máxima) 
inglés al portugués
capas de apoioengine crankshaft Main bearing 
portugués al inglés
caracóisspirals 
portugués al inglés
carga suportadasafe load bearing weight 
portugués al inglés
caronaSCBA - self contained breathing aparatus 
portugués al inglés
CASTELO PERFILADOribbed button and bonnet 
portugués al inglés
CHAIN #35 ROLL NICKLE PLATECorrente de Roletes Niquelada Nº 35 
inglés al portugués
chamferbisel/biseis 
inglés al portugués
chapa para retenção de recheio(contents) baffle 
portugués al inglés
charrion faciadosquaring carriage (faceado - Esquadriar). 
portugués al inglés
chave limite de cabo frouxoslack cable limit switch 
portugués al inglés
chave lunetaring spanner 
portugués al inglés
chime hooparo do topo 
inglés al portugués
cofre corta-fogofire-resistant safe 
portugués al inglés
cold sinkingestampagem a frio 
inglés al portugués
colo de bielasconnecting rod/con. rod housing 
portugués al inglés
com o arranque em cargastart up under load 
portugués al inglés
Condicionador de camadapreparation coat 
portugués al inglés
conductive silver adhesiveadesivo de prata condutor 
inglés al portugués
conicaleiracone winder 
portugués al inglés
construção e montagem metalomecânicametal work construction and assembly 
portugués al inglés
Contact ArcingArco entre contactos 
inglés al portugués
control portsaberturas de controle 
inglés al portugués
corrida lingoteingot batch/run 
portugués al inglés
cotter pin pullerextractor de cavilha 
inglés al portugués
cravaçãoseaming 
portugués al inglés
cremalheira de pinosrack with replaceable teeth 
portugués al inglés
cross beltcorreia cruzada 
inglés al portugués
cunhas do rotorrotor slot wedges 
portugués al inglés
cup stemhaste de ventosa 
inglés al portugués
Curvas matrizadasmatricised curves 
portugués al inglés
cylinders business end upcilindros com aparelhos para cima 
inglés al portugués
Deep paintdemão espeso 
inglés al portugués
dehornedcom a "aresta" / "arestas" limadas/tirads 
inglés al portugués
dentes travados, afiados, esmagados ou stelitadosset, sharpened, flattened or bi-metallic 
portugués al inglés
desarmador do cãodecocking lever 
portugués al inglés
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Búsqueda de términos
  • Trabajos
  • Foros
  • Multiple search