Translation glossary: computers

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 149
Next »
 
"database client libraries"bibliotecas cliente de base de datos 
inglês para espanhol
"Se presiona la tecla en el frente del DAT", "el DAT expulsará la cinta grabada"press the key in the front of DAT unit/DAT will eject the recorded tape 
espanhol para inglês
"tabla adjunta " , "lee" ,"encabezamiento de la columna"attached table/read/column heading 
espanhol para inglês
*depends on the lead times for hardware delivery in the respective countriesdepende de los plazos de entrega del hardware en los países respectivos 
inglês para espanhol
ajax (Asynchronous JavaScript and XML)Ajax (JavaScript y XML asincronos) 
inglês para espanhol
an Internet based spend management solutionsolución para la gestión de gastos basada en internet 
inglês para espanhol
any connection/interfacing with other on site PLC’scualquier conexión/interfaz con otro PLC (comunicación por línea de electricidad) presente 
inglês para espanhol
application package softwarepaquete de programa (software) de aplicación 
inglês para espanhol
Asociación de la Inmótica y Domótica Avanzada (AIDA)Advanced Home and Building Automation Association (AIDA) 
espanhol para inglês
backup SRAMSRAM de respaldo 
inglês para espanhol
bajo la busquedaaccording to the search 
espanhol para inglês
banner footerbanner a pie de página 
inglês para espanhol
bare-metal resourcesrecursos físicos 
inglês para espanhol
Base documentaldocument base/database 
espanhol para inglês
Blog feedscomentarios / artículos / contenito de bitácoras 
inglês para espanhol
BROADCAST/MULTICASTa todos los usuarios (broadcast)/a usuarios específicos (multicast) 
inglês para espanhol
Burn ISOcopiar/quemar/grabar imagen ISO 
inglês para espanhol
card information structureestructura de informaciòn de tarjetas 
inglês para espanhol
check in / ckeck outfichar/registrar entrada - fichar/registrar salida 
inglês para espanhol
Chip OutpostChip Outpost 
inglês para espanhol
client playerreproductor cliente 
inglês para espanhol
client-server videoconferencing applicationaplicación cliente-servidor para videoconferencias 
inglês para espanhol
command-linelínea de comandos 
inglês para espanhol
components or systems designed, tested, rated, installed or operated in accordancomponentes o sistemas diseñados, probados, valorados, instalados u operados 
inglês para espanhol
Comprehensive Perl Archive Network (CPAN)Red Completa/Integral de Archivos en Perl (CPAN) 
inglês para espanhol
Configurar escritorio para usuarios remotos o con instalaci�n del cliente WorldVconfigure desktop for remote users or with WorldVision client installation 
espanhol para inglês
connection socketinterfaz de conexión 
inglês para espanhol
connectionist approachenfoque conexionista 
inglês para espanhol
crash dumpvuelco/descarga del error 
inglês para espanhol
crypto-logical calculationsalgoritmos criptológicos 
inglês para espanhol
Customize the Timeline publicationPersonalizar la publicación de/en la línea de tiempo 
inglês para espanhol
deffault to settingse colocará en la configuración 1 
inglês para espanhol
dial-in and dial-out accessacceso telefónico de entrada y de salida 
inglês para espanhol
direct line-of-sight base station accessacceso a estación base con (linea de) visibilidad directa 
inglês para espanhol
Disco Datos de Server NT ( Sys, Vol2, Files )NT Server Data Disk 
espanhol para inglês
diskless shared root clustercluster raíz sin disco compartido 
inglês para espanhol
Dockfijar 
inglês para espanhol
drill down reportinformes especializados/especìficos 
inglês para espanhol
drive systemsistema (de unidad) StarDrive 
inglês para espanhol
DTPDesktop Publishing (autoedición) 
inglês para espanhol
e-booklibro electrónico o digital 
inglês para espanhol
encryption methodmétodo de encriptación 
inglês para espanhol
enqueuing and dequeuingentrada y salida de cola de espera 
inglês para espanhol
entry-levelnivel de entrada 
inglês para espanhol
executive dashboardtablero ejecutivo 
inglês para espanhol
Factory and Self-Linked ClassesClases Fábrica (Factory) y Autoenlazadas (Self-Linked) 
inglês para espanhol
flash sessionsesión relampago 
inglês para espanhol
floating license serverservidor para licencia concurrente 
inglês para espanhol
forceconfigurada por el operador 
inglês para espanhol
fotointerpretación y Teledetecciónphotointerpretation and teledetection/remote sensing 
espanhol para inglês
Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Pesquisa de termos
  • Trabalhos
  • Fóruns
  • Multiple search