Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Aug 13 '12 eng>rus negation loop цикл переговоров pro closed no
4 Aug 13 '12 eng>rus build number номер сборки pro closed no
4 Aug 13 '12 eng>rus media packet пакет мультимедийных данных pro closed no
- Jul 18 '12 eng>rus web platforms Веб-приложение pro closed no
4 Jul 17 '12 eng>rus tablet планшетный ПК pro closed no
4 May 22 '12 eng>rus Composite connection max D1 resolution При подключении через композитный кабель максимальное разрешение составляет D1 (720 x 480 / 576) pro closed no
4 May 22 '12 eng>rus Entry level surveillance applications Пригодна для применения в системах наблюдения начального уровня pro closed no
4 May 22 '12 eng>rus IP51-rated соответствует классу защиты IP51... pro closed no
- Mar 9 '12 eng>rus Bw/cntrl ЧБ/Упр. pro closed no
- Feb 27 '12 eng>rus ENTERPRISE suite пакет для крупных предприятий pro closed ok
4 Feb 27 '12 eng>rus pre-escalation checklist специальный контрольный перечень pro closed no
4 Feb 27 '12 eng>rus move cases back to 2nd Line Support возвращать запросы на 2-ю линию технического обслуживания pro closed no
4 Feb 27 '12 eng>rus Cosmetic GUI problems несущественные проблемы с графическим интерфейсом пользователя pro closed no
4 Jan 28 '12 eng>rus power-up screen экран, появляющийся при включении системы pro closed no
4 Jan 22 '12 eng>rus rapidly moving technology arena быстро развивающаяся сфера технологий easy closed no
2 Nov 24 '11 eng>rus side-effect Настройка параметра Y ведет к побочному эффекту pro closed no
- Nov 23 '11 eng>rus service client computer чтобы обслуживать клиентские компьютеры pro closed no
4 Oct 19 '11 eng>rus OS instances are operated as virtual servers экземпляры ОС, работающе в качестве виртуальных серверов pro closed no
4 Sep 27 '11 eng>rus interface becomes increasingly weak интерфейс становится все менее безопасным pro closed no
4 Sep 26 '11 eng>rus integration interfaces Интерфейсы интеграции pro closed no
- Aug 1 '11 eng>rus VLAN mapping функция перемаркировки VLAN pro closed no
- Jul 7 '11 eng>rus companies opening the edge of their network компании предоставляют доступ к периферии своих сетей pro closed ok
- May 16 '11 eng>rus meeting backup windows необходимость соблюдать расписание резервного копирования pro closed ok
4 Apr 19 '11 eng>rus Network is down сеть не работает pro closed no
4 Mar 27 '11 eng>rus reaching the destination [семь маршрутов] ведут к целевому сегменту сети pro closed no
- Sep 14 '10 eng>rus deniable encryption technology технология отрицаемого шифрования pro closed ok
4 Feb 17 '10 eng>rus disk clutter прочий мусор на жестком диске pro closed no
4 Feb 11 '10 eng>rus Internet Limited не переводить pro closed ok
4 Feb 10 '10 eng>rus selectable button кнопка выбора pro closed no
4 Jan 27 '10 eng>rus the trail and the integrity of actions полная запись обо всех действиях pro closed no
- Jan 3 '10 eng>rus Batch Counterparty Поставщик партии pro closed ok
4 Dec 10 '09 eng>rus dial-up connection Коммутируемый доступ pro closed ok
4 Sep 24 '09 eng>rus tracking technology such as cookies or tags технологии слежения, такие как куки и тэги pro closed no
- Sep 18 '09 eng>rus Importance measures Меры важности pro just_closed no
- Jul 21 '09 eng>rus The not-so-fine print не разборчивая / не качественная печать pro closed ok
- Apr 20 '09 eng>rus File Save As... Файл \ Сохранить как... pro closed no
4 Mar 30 '09 eng>rus handshaking Подтверждение установления связи pro closed ok
4 Mar 24 '09 eng>rus control packet Управляющий пакет pro closed ok
4 Mar 3 '09 eng>rus Shared: Ссылок pro closed no
4 Feb 25 '09 eng>rus crossover cable Перекрёстный кабель pro closed ok
- Jan 15 '09 eng>rus flat hat плоский [сканер наверху] pro closed no
- Dec 4 '08 eng>rus out & Попробуйте и сообщите нам, что вы думаете! pro just_closed no
4 Nov 20 '08 eng>rus mesh network ячеистая сеть pro closed ok
4 Nov 3 '08 eng>rus tiered (antivirus system) многуровневая (антивирусная система) pro closed ok
- Oct 23 '08 eng>rus incoming service security обеспечение безопасности по отношению ко входящему трафику pro closed no
- Oct 23 '08 eng>rus downstream (contextual) после pro closed no
- Oct 23 '08 eng>rus network domains области сети pro closed no
4 Oct 23 '08 eng>rus low level packet filtering пакетная фильтрация низкого уровня pro closed no
- Oct 15 '08 eng>rus IT Operations (Production) Servers Серверы ИТ-операций (производственные серверы) easy open no
- Aug 20 '08 eng>rus secure communication through presence безопасная связь благодаря простой идентификации pro closed ok
Asked | Open questions | Answered