Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Mar 2 eng>rus weight within local dosing range масса тела в пределах местного диапазон дозирования pro closed no 4 Mar 2 eng>rus local payer eligibility criteria критерии соответствия требования для местного плательщика pro closed no - Feb 28 eng>rus Low-end/High end samples образец с наименьшей/наибольшей концентрацией pro open no 4 Jan 15 eng>rus water lost from количество воды, теряемой из баллона катетера pro closed no 4 Jan 15 eng>rus closed drainage system замкнутая дренажная система pro closed no - Jan 14 eng>rus sleeve защитный рукав pro closed no 4 Oct 19 '21 eng>rus off-label promotion продвижение препарата для применения по незарегистрированному показанию pro closed no 4 Oct 18 '21 eng>rus should be differentiated должны быть указаны отдельно pro closed no 4 Mar 14 '20 eng>rus myalgia modulating the perceived neuropathy миалгия, имитирующая клинически выраженную нейропатию pro closed no 4 Aug 22 '18 eng>rus progressive disease as the best response rate прогрессирование заболевания в качестве показателя лучшего овтета pro closed no 4 Aug 13 '18 eng>rus junctional bleeds кровотечения в местах крупных сочленений pro closed no - Aug 10 '18 eng>rus Cocaine Adulterants примеси кокаина pro closed ok - Aug 10 '18 eng>rus use of drugs of abuse Применение препаратов, которые могут быть предметом злоупотребления pro closed ok - Mar 6 '18 eng>rus Neutrophil elastase–antitrypsin complexes комплексы эластазы нейтрофилов и антитрипсина pro just_closed no 4 Feb 24 '18 eng>rus risk ratio отношение рисков pro closed ok - Feb 24 '18 eng>rus adjudication algorithms алгоритмы оценки pro just_closed no 4 Sep 21 '16 eng>rus filling size объем наполнения pro closed no 4 Feb 15 '16 eng>rus violated by the lag screw стягивающий винт не должен входить в... pro closed no 4 Feb 15 '16 eng>rus high subcapsular fractures высокие субкапсулярные переломы pro closed ok 3 Feb 15 '16 eng>rus baseline covariates исходные ковариаты pro closed no 4 Feb 15 '16 eng>rus subcapital femoral neck fractures субкапитальные переломы шейки бедренной кости pro closed ok 4 Feb 15 '16 eng>rus basi/transcervical femoral neck fractures базальные/трансцервикальные переломы шейки бедренной кости pro closed ok 4 Feb 15 '16 eng>rus middle hand and middle foot bones пястные и плюсневые кости pro closed ok - Feb 15 '16 eng>rus pelvic, small, and long bone fracture fixation фиксация при переломах костей таза, малых и длинных костей pro closed ok 4 Feb 8 '16 eng>rus SNR-specific type of epilepsy тип эпилепсии, в основе которой лежит поражение сетчатой части черной субстанции pro closed no 4 Feb 6 '16 eng>rus admission is the favoured clinically appropriate option госпитализация является предпочтительным клинически приемлемым вариантом pro closed no 4 Jan 27 '16 eng>rus minimum void минимальный объем мочеиспускания pro closed no 4 Jan 27 '16 eng>rus INDIVIDUAL STUDY TABLE REFERRING TO PART OF THE DOSSIER Таблица с результатами отдельного исследования, ссылающаяся на часть регистрационного досье pro closed no - Jan 20 '16 eng>rus Technologist специалист по ультразвуковой диагностике pro closed no 4 Jan 19 '16 eng>rus multi-acquisition variable-resonance image combination (MAVRIC) варьирующая резонансная томография множественного захвата (ВРТМЗ) pro closed no 4 Feb 5 '15 eng>rus dual hit lymphoma лимфома с двойной транслокацией pro closed no 4 Feb 3 '15 eng>rus glassy cell carcinoma стекловидно-клеточная карцинома pro closed no 4 Feb 3 '15 eng>rus lymphangioendotheliosarcoma лимфангиоэндотелиосаркома pro closed no - Jan 13 '15 eng>rus unaffected breast молочная железа без патологии pro closed no 4 Jan 6 '15 eng>rus contribute могут участвовать в (?) pro closed no - Dec 23 '14 eng>rus subsequent antineoplastic therapies противоопухолевые препараты, назначавшиеся после исследуемой терапии pro closed no 4 Dec 19 '14 eng>rus tissue lesion повреждение тканей pro closed ok - Dec 18 '14 eng>rus pathological antigen причинный антиген pro closed no - Dec 16 '14 eng>rus deregulated inflammatory response contributes нарушение воспалительного ответа вносит свой вклад в... pro closed no 4 Dec 15 '14 eng>rus 80 per cent as effective as standard supplements эффективность составляла 80 % от эффективности стандартных препаратов pro closed no - Dec 15 '14 eng>rus larger trials involving wider range of people более крупные исследование с участием людей с более разнообразными характеристиками pro closed no 4 Dec 15 '14 eng>rus synthetic formulation of ferritin синтетические формы ферритина pro closed no 4 Dec 15 '14 eng>rus in cell and mouse experiments в экспериментах на клеточных линиях и на мышах pro closed no 4 Dec 12 '14 eng>rus Nodal hypermetabolism гиперметаболический (лимфо)узел pro closed no 4 Dec 12 '14 eng>rus paralumbarly паралюмбально pro closed no 4 Dec 3 '14 eng>rus response-evaluable пациенты, у которых можно было оценить эффективность лечения pro closed no 4 Dec 3 '14 eng>rus tuberous sclerosis hamartomas гамартомы, характерные для туберозного склероза pro closed no - Dec 3 '14 eng>rus bucking двигательная реакция (на введение эндотрахеальной трубки) pro closed ok - Dec 2 '14 eng>rus integrated buffer delivery system пробирка с буферным раствором pro closed ok - Dec 1 '14 eng>rus baseline pain score шкала по оценке боли на исходном уровне pro open no Asked | Open questions | Answered