Post a job
chorwacki > angielski (5205) » Motoryzacja/samochody (246) » This search (246)

Członek ProZ.com (47): 1 2
Użytkownik niebędący członkiem ProZ.com (199): ...
Dalej
Results (246): 47 members | 199 non-members
Wyświetlone wyniki 1 - 25:
  Członek ProZ.com jęz.ojcz./kraj O kolumnie „Język ojczysty / kraj” CAT O kolumnie „Narzędzia CAT” Doświadczenie O tej kolumnie
 Punkty KudoZ
od początku O kolumnie „KudoZ”
Ivana Bojcic - niemiecki > chorwacki translator
Ivana Bojcic Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Technical, IT, Logistics, Automotive
  
 chorwacki
Chorwacja		 Tak ProZ.com 14 lat(a)
Robocze 16 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
8 w dziedzinie
12 w parze
Gordana Podvezanec - niemiecki > chorwacki translator
Gordana Podvezanec Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
A new job is a new challenge!

Local time: 21:15		  
 .CR/SLV
Chorwacja		 Tak ProZ.com 22 lat(a)
Robocze 30 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
4 w dziedzinie
331 w parze
sazo - niemiecki > chorwacki translator
sazo Identity VerifiedPokaż kalendarzOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Sworn translator
ph: +385 (0)91 50 67 100
Local time: 21:15		  
 .CR/DEU
Chorwacja		 Tak ProZ.com 18 lat(a)
Robocze 24 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
4 w dziedzinie
208 w parze
Fedja Imamovic - chorwacki > angielski translator
Fedja Imamovic Odwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Croatian Linguist, Ph.D. in Linguistics
ph: +38761806156
Local time: 21:15		  
 serbski/.CR
Bośnia i Hercegowina		 Tak ProZ.com 14 lat(a)
Robocze 18 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
4 w dziedzinie
31 w parze
Dinap - angielski > chorwacki translator
Dinap Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
IDEAS THAT MATTER

Local time: 21:15		  
 chorwacki
Chorwacja		 Tak ProZ.com 17 lat(a) 
Robocze 21 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
215 w parze
pike - angielski > chorwacki translator
pike Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
proficient - meticulous - versatile

Local time: 21:15		  
 .CR/ENG
Chorwacja		 Tak ProZ.com 22 lat(a)
Robocze 32 lat(a)
0 w dziedzinie
161 w parze
Lidija Marta Kozlovac - angielski > chorwacki translator
Lidija Marta Kozlovac Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Languages are my world
ph: +38598416601
Local time: 21:15		  
 chorwacki
Chorwacja		 Tak ProZ.com 17 lat(a)
Robocze 33 lat(a)
0 w dziedzinie
86 w parze
Slobodan Kozarčić - angielski > serbski translator
Slobodan Kozarčić Identity VerifiedPokaż kalendarzOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
900 films/500 medical rep/two books/tech

Local time: 21:15		  
 serbski/.BO
Serbia		 Tak ProZ.com 9 lat(a) 
Robocze 14 lat(a)
0 w dziedzinie
76 w parze
Ratko Rebic - angielski > chorwacki translator
Ratko Rebic Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
We get ITech

Local time: 21:15		  
 .CR/MAC
Chorwacja		 Tak ProZ.com 11 lat(a) 
Robocze 26 lat(a)
0 w dziedzinie
48 w parze
Marina Pjevalica - angielski > serbochorwacki translator
Marina Pjevalica Identity VerifiedPokaż kalendarzOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Experienced and skilled translator

Local time: 21:15		  
 .CR/.BO
Bośnia i Hercegowina		 Tak ProZ.com 15 lat(a)
Robocze 27 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
20 w parze
Ivan Dimoski - angielski > macedoński translator
Ivan Dimoski Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Excellent, reliable, reasonable
ph: +389(0)70510969
Local time: 21:15		  
 MAC/serbski
Macedonia		 Tak ProZ.com 15 lat(a)
Robocze 26 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
8 w parze
Kemal Radaslic - angielski > bośniacki translator
Kemal Radaslic Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
18+ years of experience

Local time: 21:15		  
 .BO/SCR
Bośnia i Hercegowina		 Tak ProZ.com 19 lat(a)
Robocze 19 lat(a)
0 w dziedzinie
8 w parze
Dragana Zigic - angielski > serbski translator
Dragana Zigic Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
30 ys in EN-SR translation, subtitling

Local time: 21:15		  
 serbski/SCR
Serbia		 Tak ProZ.com 9 lat(a)
Robocze 31 lat(a)
0 w dziedzinie
8 w parze
marijad - angielski > serbski translator
marijad Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Professional, on-time translations

Local time: 21:15		  
 SCR/serbski/.CR
Serbia		 Tak ProZ.com 19 lat(a)
Robocze 26 lat(a)
0 w dziedzinie
4 w parze
Tanja Jurisic - angielski > chorwacki translator
Tanja Jurisic Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Dedicated to quality

Local time: 21:15		  
 chorwacki
Chorwacja		 Tak ProZ.com 8 lat(a)
Robocze 18 lat(a)
0 w dziedzinie
4 w parze
Ana Naglić - angielski > chorwacki translator
Ana Naglić Identity VerifiedPokaż kalendarzOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Croatian,Serbian: Tech, IT, Agriculture

Local time: 21:15		  
 serbski/.CR
Chorwacja		 Tak ProZ.com 20 lat(a)
Robocze 24 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
4 w parze
Dragana Samardžijević - angielski > serbski translator
Dragana Samardžijević Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
IT/Finance/Medical/Marketing translator

Local time: 21:15		  
 serbski/SCR
Serbia		 Tak ProZ.com 13 lat(a)
Robocze 19 lat(a)
0 w dziedzinie
4 w parze
Biljana Grbesa - angielski > chorwacki translator
Biljana Grbesa Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Transform everything. Change nothing.

Local time: 21:15		  
 .CR/serbski
Chorwacja		 Tak ProZ.com 12 lat(a)
Robocze 22 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
2 w parze
Sashenka Ljuben - angielski > macedoński translator
Sashenka Ljuben Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
20 years of experience, prompt, accurate

Local time: 21:15		  
 macedoński
Macedonia		 Tak ProZ.com 21 lat(a)
Robocze 28 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
V&E-Team - angielski > chorwacki translator
V&E-Team Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
husband-and-wife team

Local time: 21:15		  
 .CR/.BO
Chorwacja		 Tak ProZ.com 12 lat(a)
Robocze 12 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
John M Voss - francuski > angielski translator
John M Voss Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
You want that text to make sense

Local time: 21:15		  
 ENG/DEU
Niemcy		 Tak ProZ.com 11 lat(a)
Robocze 29 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Tina Osmić - niemiecki > chorwacki translator
Tina Osmić Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Translator

Local time: 21:15		  
 chorwacki
Chorwacja		 Tak ProZ.com 10 lat(a)
Robocze 11 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Menad Mujkić - angielski > chorwacki translator
Menad Mujkić Odwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Your translation partner.

Local time: 21:15		  
 .CR/.BO
Bośnia i Hercegowina		 Tak ProZ.com 8 lat(a)
Robocze 10 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Sonja Klarić - angielski > chorwacki translator
Sonja Klarić Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Translator (HR/EN/SV/DA)

Local time: 21:15		 
 chorwacki
Dania		 Tak ProZ.com 7 lat(a)
Robocze 6 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Dejan Dimitriev - angielski > macedoński translator
Dejan Dimitriev Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Making a change

Local time: 21:15		  
 macedoński
Macedonia		 Tak ProZ.com 6 lat(a)
Robocze 10 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Członek ProZ.com (47): 1 2
Użytkownik niebędący członkiem ProZ.com (199): ...
Dalej