French to German Law/Patents translators: directory of translators and interpreters

NEW ⇒ ⇒ Try ProZ Find (alpha) - a recently released search tool to help you find the service provider you need

Post this search as a job

My recent searches

French to German (11946)
• Law/Patents (52203)

Current search

Languages

Source language:

Target language:

Language pair emphasis:

Native language:

Expertise

Field of expertise:

Service type:

Services marked with * do not require selecting any other search criteria.

Location

Improved location search. (Discuss.)

Within of

Country:

Credential & Software

Must be ProZ.com Certified PRO

Credential:

Software:

Can/is willing to use AI:

SDL certification:

SDLX Certification:

Other

Current availability:

Keyword (searches names, skills, taglines and details):
Also search CVs for keywords

Client feedback:

Profile last updated:

Last posted "What I'm working on now":

Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business. More info »

Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators. Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way. More info »

French to German (11946) » Law/Patents (52203) » This search (2597)

ProZ.com member (218):	1 2 3 4 5
Non-member (2379):	...
Next

Results (2597): 218 members | 2379 non-members

Showing results 1 - 25

ProZ.com member

NL/country

About native languages / country column

CAT

About CAT tools column

About this column

KudoZ PRO points
all time

About KudoZ column

Claus Sprick
BDÜ VdÜ Richter am Bundesgerichtshof aD
Local time: 10:53

German
Germany

Yes

ProZ.com 13 yrs
Working 45 yrs
Credentials verified

828 in field
1184 in pair

Steffen Walter
Top-Notch Service \| Direct Clients Only
Local time: 10:53

German
Germany

Yes

ProZ.com 22 yrs
Working 26 yrs
Credentials verified

630 in field
4215 in pair

Renate Radziwill-Rall
44 years of technical and legal texts
ph: +33 (0) 5 53 29 63 19 Local time: 10:53

DEU/FRA
France

Yes

ProZ.com 16 yrs
Working 47 yrs

405 in field
1678 in pair

gofink
MA, ME, BA - Automotive/Tech/Engineering
Local time: 10:53

German
Austria

Yes

ProZ.com 20 yrs

2(0)
Working 28 yrs
Credentials verified

139 in field
1851 in pair

Carola BAYLE
Bilingual freelancer DEFR since 1990
ph: 33-5530-55016- Local time: 10:53

DEU/FRA
France

Yes

ProZ.com 22 yrs
Working 34 yrs

129 in field
672 in pair

Olaf Reibedanz
Finance / Trading / Blockchain / Crypto
Local time: 03:53

German
Colombia

Yes

ProZ.com 21 yrs

Working 24 yrs

125 in field
1281 in pair

ibz
Local time: 10:53

German
Switzerland

Yes

ProZ.com 23 yrs
Working 34 yrs
Credentials reported

121 in field
801 in pair

Verena Li
Kompetent und zuverlässig
ph: 02131 - 5397179 Local time: 10:53

German
Germany

Yes

ProZ.com 18 yrs
Working 20 yrs
Credentials verified

100 in field
289 in pair

Sabine Schlottky
Medical, Pharmaceutical, Legal, HR
ph: +49 (0)221 - 99381280 Local time: 10:53

German
Germany

Yes

ProZ.com 25 yrs

1(1)
Working 29 yrs
Credentials reported

78 in field
626 in pair

Expertlang
The Perfect Word
Local time: 10:53

German
Austria

Yes

ProZ.com 13 yrs

Working 17 yrs
Credentials reported

72 in field
610 in pair

M-G
30 Jahre deutsch-französische Erfahrung
Local time: 10:53

French
France

Yes

ProZ.com 15 yrs
Working 42 yrs
Credentials reported

68 in field
313 in pair

Bettina Thiel
25 years exp. in technical translation
Local time: 10:53

German
Germany

Yes

ProZ.com 22 yrs

Working 32 yrs
Credentials verified

55 in field
431 in pair

Maïté Mendiondo-George
Au Plus près des mots et des cultures
Local time: 10:53

FRA/DEU
France

Yes

ProZ.com 7 yrs
Working 26 yrs
Credentials reported

54 in field
104 in pair

Birgit Trasser
Compétence, Qualité, Confidentialité
Local time: 10:53

German
France

Yes

ProZ.com 17 yrs 18(0)
Working 18 yrs

50 in field
105 in pair

Andrea Roux
Traductrice & Interprète diplômée d’Etat
ph: +33491710362 Local time: 10:53

German
France

Yes

ProZ.com 17 yrs

Working 34 yrs
Credentials verified

48 in field
577 in pair

Thorsten Schülke
Marketing, SEO, Legal, Games – and more!
Local time: 05:53

German
Estonia

Yes

ProZ.com 12 yrs

57(2)
Working 17 yrs

48 in field
133 in pair

Susanne Purrmann
Local time: 10:53

German
Germany

ProZ.com 14 yrs
Working 25 yrs

44 in field
88 in pair

Dipl.-Kfm. Bernhard Aicher MBA
21 years success in translation
ph: +43 664 3415637--- Local time: 10:53

German
Austria

Yes

ProZ.com 23 yrs 3(3)
Working 24 yrs

40 in field
373 in pair

Dorothee Rault (Witt)
Finance and first class Marketing text
ph: +33 2 99 07 26 22 Local time: 10:53

German
France

Yes

ProZ.com 18 yrs

6(0)
Working 18 yrs
Credentials reported

40 in field
226 in pair

Jutta Kirchner
Mitdenken und Hinterfragen
Local time: 10:53

German
Germany

ProZ.com 24 yrs
Working 25 yrs

32 in field
76 in pair

Dr. Tilmann Kleinau
Business, marketing, HR, law, finance
ph: +49 711 6979170 Local time: 10:53

German
Germany

Yes

ProZ.com 19 yrs

67(32)
Working 19 yrs
Credentials verified

30 in field
250 in pair

Edith Kelly
Professional conference interpreter
Local time: 10:53

DEU/ENG
Switzerland

Yes

ProZ.com 22 yrs
Working 29 yrs
Credentials reported

30 in field
230 in pair

Beate Lutzebaeck
Double qualification in law (Germany/NZ)
Local time: 20:53

DEU/ENG
New Zealand

Yes

ProZ.com 23 yrs

29 in field
69 in pair

Ulrike Cisar
Reliable and on time
Local time: 10:53

German
Germany

Yes

ProZ.com 9 yrs
Working 28 yrs

28 in field
306 in pair

Madeleine van Zanten
excellence and reliability
Local time: 10:53

French
Switzerland

Yes

ProZ.com 24 yrs
Working 26 yrs

24 in field
89 in pair

ProZ.com member (218):	1 2 3 4 5
Non-member (2379):	...
Next

Your current localization setting

English

Select a language

More languages...