This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
Rates
English to Spanish - Rates: 0.07 - 0.10 USD per word / 18 - 23 USD per hour / 0.38 - 0.65 USD per audio/video minute Spanish to English - Rates: 0.07 - 0.10 USD per word / 18 - 23 USD per hour / 0.38 - 0.65 USD per audio/video minute
Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Amara, CaptionHub, Crowdin, Indesign, MateCat, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint, Smartcat, Subtitle Editor, Trados Studio
Bio
I'm a Language Services Provider. Specialized in Legal, Literature, and Cybersecurity. With 9 years of dedicated service in the legal domain, I bring a wealth of experience in handling diverse legal documents and facilitating seamless communication between parties. Proficient in English and Spanish, I offer comprehensive language services ranging from translation of legal documents, books, e-books, and websites to transcribing audio transcripts with precision.
I can help you with:
• Translation: Expertise in translating legal documents, books, e-books, and websites.
• Editing & Proofreading: Meticulous editing and proofreading services for documents, books, and e-books.
• Transcription: Skillful in transcribing audio transcripts with attention to detail.
• Cultural understanding: Deep understanding of cultural and language distinctions.
If you're grappling with tight project deadlines, I'm here to provide timely and effective solutions. Whether you need a translator, editor, proofreader, or transcriber, count on my commitment to excellence.
Let's collaborate!
Keywords: English, Spanish, translation, Law, Legal, jurídico, literature, technology, education, science. See more.English, Spanish, translation, Law, Legal, jurídico, literature, technology, education, science, immigration documents, certificates, books, ebooks, manuals, editing, proofreading, MLA format, APA format, Chicago, CMOS, grammar, translations, editing, proofreading, subtitling, captioning, OCR, subtitling, subtitles, captioning.. See less.
