2,629 registrants

Questions you have always wanted to ask one-day recruitment opportunities!

Search registrants

ProZ.com users -- in Bulgária -- registered for the event (40)
Checked in OMNIAGE Spreading Understanding Bulgária Native in bolgár  Message: Hello, I would love to meet localization professionals working and/or interested in localization and translation projects and services from/into Bulgarian language. Hope to hear from you :)
Checked in Georgi Kovachev 16 years of experience; >4.5 m words Bulgária Native in bolgár (Variant: Standard-Bulgaria)  Freelancer Certified Translator and Correspondent, MA-The Paisii Hilendarski University of Plovdiv, Bulgaria, 16 years of experience
Checked in Sokratis Sarinopulos The serious approach to languages Bulgária Native in görög (Variant: Modern)  Freelancer BA-Università degli Studi di Torino, 37 years of experience
Checked in Elena Aleksandrova Medical/pharmaceutical translations Bulgária Native in bolgár , angol  Freelancer OTHER, 20 years of experience
Checked in Andrei Vrabtchev Reliable Translations. Competitive Rates Bulgária Native in bolgár , angol  Freelancer and outsourcer Union of Bulgarian Translators, ATA, 26 years of experience
Checked in Emilia Delibasheva Skilled, creative, New York experience Native in bolgár  Freelancer St. Kliment Ohridski University of Sofia, MA-Sofia University, 25 years of experience
Maria Popova Seasoned Technical Translator, MA Bulgária Native in bolgár (Variant: Standard-Bulgaria)  Freelancer ESOL University of Cambridge, Sofia University (St. Kliment Ohridski), MA-Sofia St. Kliment Ochridsky University, 21 years of experience
Ivanka Dimitrova Experienced and punctual Bulgária Native in bolgár  Freelancer Cambridge University (ESOL Examinations), PHD-Budapest University of Technology and Economics, Economic University, Budapest, � Bulgarian Union of Translators, Union of Bulgarian Scientists, 24 years of experience
Ventseslava Uzunova 22 years of translation experience Native in bolgár  Freelancer Bio: English <-> Bulgarian translator since 1992. Sworn translator since 2006.
Checked in Slaveya Dimitrova Bulgária Native in bolgár  Freelancer Sofia University , Sofia University (St. Kliment Ohridski), 31 years of experience
Checked in Alexandra Staneva 42 years in translation Bulgária Native in bolgár  Freelancer St.Cyril and Methodius University of V.Tarnovo, MA-Veliko Tarnovo University, Bulgaria, 43 years of experience
Checked in Valentina Mihaylova Professional translation services EN/BG Bulgária Native in bolgár (Variant: Standard-Bulgaria)  Freelancer Message: Good luck to all!
Checked in 4leavedClover Competence & Ingenuity - QA specialist Bulgária Native in bolgár  Freelancer Bio: I am a Bulgarian freelancer with more than ten years experience in translation and four years experience in proofreading/editing. My working pair is English to Bulgarian. I use SDL Trados 7 Freelance. My main areas of specialization are ICT, European Union and Engine...ering. Some of my biggest projects for the last few years are: - Translation/editing of various ICT and localization texts, such as online help, software, user manuals, etc., more than 200,000 words in total. - Translation of European Union related documents, mainly technical regulations, more than 300,000 words in total. I hold an MA in English Philology, Linguistics and Translation and an MSc in Communications Equipment Engineering, and professional qualifications in English and in Computing and ICT. My motto is ‘Competence and Ingenuity’. The best translation needs not only experience and competence but also ingenuity in order to convey the message in the most appropriate way. Added to that, my broad general knowledge and strong educational background help me get easily oriented in any subject area. I am also a lifelong learner, passionate for perfection in every aspect of my work, maintaining the highest professional standards. More Less Message: Hello! It is a pleasure to meet you!
Checked in Yuriy Vanev technical and legal translations Native in bolgár  Freelancer 20 years of experience
Checked in Christo Metschkaroff Knowledge And Experience You Can Rely On Bulgária Native in bolgár (Variant: Standard-Bulgaria)  Freelancer St. Clement of Ohrid University of Sofia, Bulgaria, Sofia University (St. Kliment Ohridski), MA-Saint Clement of Ohrid University of Sofia , 46 years of experience
Checked in Marieta Dragandzhikova 18 years of experience Bulgária Native in bolgár  Freelancer St. Cyril and St. Methodius University of Veliko Tarnovo, MA-Veliko Tarnovo University, 27 years of experience
Checked in kamelia_b Native in bolgár  Freelancer Bio: Translation English - Bulgarian - experience 4 years Translation German - Bulgarian - experience 4 years Editing English - Bulgarian - experience 11 years Editing German - Bulgarian - experience 11 years
Checked in Kalinka Hristova Into clear Bulgarian Bulgária Native in bolgár (Variant: Standard-Bulgaria)  Freelancer Instituto Cervantes DELE Superior, Cambridge University (ESOL Examinations), Ministère de l'Éducation Nationale, OTHER-Cambridge Certificate of Proficiency in English; DELE Superior; DALF (Diplôme approfondi de langue française); DAPLE (Diploma Avançado de Português Língua Estrangeira), 23 years of experience
Checked in Nikolay Minkov Spezialisiert in Technik/Business/Recht Bulgária Native in bolgár  Freelancer Beedigter Übersetzer seit 2001, MA-ZEDES-Germanicum Sofia, Bulgarian Translators' Union, 24 years of experience
Checked in Ekaterina Kroumova NO LONGER IN BUSINESS Native in bolgár  Southwest University, Bulgaria, Sofia University (St. Kliment Ohridski), MA-School for Conference Interpreters, Sofia University, 22 years of experience
btoteva English&Spanish into Bulgarian Bulgária Native in bolgár  Freelancer Veliko Tarnovo University, MA-St.St.Cyril and Methodius University of Veliko Tarnovo , 27 years of experience
Petya Varbanova Bulgária Native in bolgár  Freelancer MA-Veliko Tarnovo University, 28 years of experience
TecConcTrans Quality translations on time, DipTrans Native in görög  Freelancer Aristotle University of Thessaloniki, Chartered Institute of Linguists, MA, ATA, Panhellenic Association of Translators (member of FIT), Institute of Linguists (IoL), 25 years of experience
Slavyanab Freelancer Bio: translator Message: Good luck to all of you!
Valentina Novakova My work is my hobby Bulgária Native in bolgár  Freelancer English Language School, 24 years of experience
Teodora Mihaylova Native in bolgár  Freelancer Bio: Eight years of freelance experience. Fields of expertise: Economics, Marketing, Finance, Real estate, Energy industry, Certification, e-commerce, Insurance Information technology, Website localization, Telecommunication, Subtitling, Service manuals, Engineering ... Politics (government), EU Documents, Legal analyses, Contract Law, Civil Law, Public policy, Foreign affairs. Member of the Association of Interpreters and Translators in Bulgaria. Detailed CV and references area available upon request. More Less
Stanislava Georgieva Fast, accurate and reliable Bulgária Native in bolgár  Freelancer BA-State University of Librarian Studies and Information Technologies Sofia, Committee on Culture, Bulgaria, 13 years of experience
PhilipaBorisova Navy Pilot English-Bulgarian Bulgária Native in bolgár  Freelancer 17 years of experience
diana_mm Bulgária Native in bolgár  Freelancer Bio: Freelance translator currently working as a trainee at the Bulgarian unit of DGTRAD within the EU Parliament
Lyuba Petrunova Native in bolgár  Freelancer 34 years of experience
Hope Black Native in bolgár  Freelancer 15 years of experience
Kalina Peeva Bulgarian Translations Bulgária Native in bolgár  Freelancer and outsourcer 22 years of experience
Boika Koceva Experience improves knowledge Native in bolgár  Freelancer Bio: I have been a translator and interpreter (English, German, Russian) for 40 years already. Now I am a free lancer. Message: Alway ready to learn more.
Petya Tzvetkova The customer is always right Bulgária Native in bolgár  Freelancer 91. National German Secondary School, Sofia, GD-91. National German Secondary School, Sofia, 25 years of experience
Maya Mitsova Bulgária Native in bolgár  Freelancer Bio: MA in Translation and Interpretation from GSTI (Monterey, CA, USA) and a solid work experience in the field of translation and interpretation of over 18 years. Working languages Bulgarian, English, Russian (C language - French). Message: I would be happy to meet new colleagues and discuss burning questions in our profession :) Looking forward to it! Maya
Andonova (X) Native in bolgár  Freelancer
Yavor Popov The message stays unchanged! Bulgária Native in bolgár , angol  Freelancer GD-English Language School, Ruse, 33 years of experience
Atanas Dakov Translation competence matters! Bulgária Native in bolgár  Freelancer and outsourcer Ministry of Foreign Affairs, Republic of Bulgaria, MA-Translation Studies EN<>BG and DE<>BG, University of Veliko Tarnovo, Bulgaria, 27 years of experience
Ivelina Todorova I love translating! Native in bolgár  Freelancer Bio: Master's degree in English and 11 years of experience in translation from EN to BG. I love translating! Message: Hello. Pleased to meet you!
Marketing Translator English to Bulgarian Language Translator Bulgária Native in bolgár  Freelancer Goethe Institute, MA-University of Economics , IAPTI, 21 years of experience