Sur quoi les traducteurs travaillent actuellementPartagez des informations sur ce sur quoi vous travaillez pour promouvoir le travail que vous faites et suivre l'historique de votre projet. Discuter de cette fonctionnalité.
Sur quel projet de traduction travaillez-vous en ce moment ?
Working on a mountain of clinical trials correspondence, Turkish to English. Going a bit goggle-eyed now... Embarking on a new translation adventure...translating Turkish recipes and recording the voiceovers! Just finished a book on spiritualism, physics and the meaning of life. Phew!!!
Working on a medical translation due to be published in a medical journal. Working on website translation for a cosmetics company Just finished an interesting back translation on emotional responses to various events. It was quite a brain-teaser as there are not always obvious one-to-one equivalents for descriptions of feelings. |