Interpreters » Чехия » голландский => чешский

To find more specialized голландский => чешский service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

19 results (ProZ.com users)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Eliska Bokova
Eliska Bokova
Native in чешский Native in чешский, немецкий Native in немецкий
dutch, czech, german, translator, interpreter, law, engineering, environment, bilingual
2
zvinic
zvinic
Native in голландский Native in голландский
Финансы (в целом), Информационные технологии, Юриспруденция: Контракты, Реклама / Связи с общественностью, ...
3
Babeta Marešová
Babeta Marešová
Native in чешский Native in чешский
Недвижимость, История, Эзотерические практики, Образование / Педагогика, ...
4
Lucie Trpíková
Lucie Trpíková
Native in чешский (Variant: Standard-Czech) Native in чешский
5
Jana Moers Veselá
Jana Moers Veselá
Native in чешский (Variant: Standard-Czech) Native in чешский
dutch, czech, english, sport, business, corespondence, management, marketing, PR, HR, ...
6
Lenka Havrdova
Lenka Havrdova
Native in чешский Native in чешский
holand�tina, nizozem�tina, angli�tina
7
pilsje78
pilsje78
Native in чешский Native in чешский
Искусства, ремесла, живопись, Автомобили / Автомеханика, Кино, кинематография, телевидение, театр, Косметика, парфюмерия, ...
8
pknap
pknap
Native in чешский Native in чешский
9
trent2101
trent2101
Native in чешский Native in чешский
translator, English, Dutch, Slovenian, certified, prevajalka, tolmačka, češčina, sodno potrjen prevod, slovenščina, ...
10
grea
grea
Native in чешский Native in чешский
11
Adela Elbel
Adela Elbel
Native in чешский Native in чешский
Кино, кинематография, телевидение, театр, Спорт / Физкультура / Отдых, Кухня / Кулинария, Телекоммуникации, ...
12
technical, legal, business, patent
13
Hana Borova
Hana Borova
Native in чешский Native in чешский
překlady, holandština, nizozemština, vlámština, tlumočení, soudní překlady, překlady se soudním ověřením, ověřený překlad, soudní tlumočení
14
Tereza Majdanicsová
Tereza Majdanicsová
Native in чешский Native in чешский
Административное управление, менеджмент, Государство / Политика, Журналистика, Религия, ...
15
Martina Veliká
Martina Veliká
Native in чешский 
dutch czech nederlands tsjechisch tolk vertaler
16
technical, project, automotive, industry, manual, legal, contract, attorney, proxy, regulations, ...
17
Thomas Bastin
Thomas Bastin
Native in французский (Variants: Belgian, Standard-France) Native in французский, чешский (Variant: Standard-Czech) Native in чешский
french, dutch, czech, translation, interpreting, gastronomy, wine, beer, food, literary, ...
18
Veronika Reznerová
Veronika Reznerová
Native in голландский (Variants: Flemish, Netherlands) Native in голландский, чешский (Variant: Standard-Czech) Native in чешский
Дипломы, лицензии, сертификаты, резюме, Бизнес / Коммерция (в целом), Патенты, Юриспруденция: патенты, товарные знаки, авторские права, ...
19
Miroslava Eliášová
Miroslava Eliášová
Native in чешский 
Недвижимость, Юриспруденция: Налоги и таможня, Юриспруденция: Контракты, Юриспруденция (в целом), ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.