Freelance translators » ภาษาอังกฤษ เป็น ภาษาบัลกาเรีย » สังคมศาสตร์ » ทรัพยากรบุคคล » Page 2

	Freelance translator native in	Specializes in
21	Atanas Dakov Native in ภาษาบัลกาเรีย	Trados 2007 Professional, SDL Trados Studio, TagEditor, Page Maker, Corel Draw, AutoCad, Photoshop, Abbyy Fine Reader, English-Bulgarian, English-Bulgarian, ...
22	Darko Kolega Native in ภาษาโครเอเชีย (Variants: Bosnian, standard)	Engleski, Njemački, Francuski, Talijanski, Španjolski, Poljski, prevoditeljske usluge, tehnički prevoditelj, medicinski prevoditelj, English, ...
23	Tanya Doneva Native in ภาษาบัลกาเรีย	manual, letter, business, cv, certificate, gebrauchsanweisung, anleitung, diplom, zeugnis, polygraphy, ...
24	Elena Koinova Native in ภาษาบัลกาเรีย	English, Bulgarian, Russian, translation, editing, proofreading, localisation, transliteration, CAT tools, tender bids, ...
25	Yavor Popov Native in ภาษาบัลกาเรีย , ภาษาอังกฤษ	bulgarian, english, russian, various, general, services,
26	Lorna Bleach Native in ภาษาอังกฤษ (Variants: Scottish, British, Irish, Wales / Welsh, UK, French, US)	english, history, literature, tourism, travel, contracts, social sciences, medical, medicine, Archaeology, ...
27	Elena Aleksandrova Native in ภาษาบัลกาเรีย , ภาษาอังกฤษ	bulgarian, english, medical, translator, interpreter, humanities, arts, technical, science, reliable, ...
28	Persiana Pastuhova Native in ภาษาบัลกาเรีย (Variant: Standard-Bulgaria)	English, Bulgarian, Russian, Trados, Fluency, CAT, manuals, websites, product description
29	Emilia Delibasheva Native in ภาษาบัลกาเรีย	English-Bulgarian, Bulgarian-English, English to Bulgarian translator, Bulgarian to English translator, Translation English-Bulgarian, Translation Bulgarian-English, English to Bulgarian translation, Bulgarian to English translation, English to Bulgarian literary translator, Bulgarian to English literary translator, ...
30	Alex Denver Native in ภาษาอังกฤษ	Arrayยานยนต์ / รถ & รถบรรทุก, คอมพิวเตอร์: ซอฟท์แวร์, ปรุงอาหาร / งานครัว, วิศวกรรม (ทั่วไป), ...
31	lana06 Native in ภาษาบัลกาเรีย	Mechanical Engineering, Electrical Engineering, Engineering, Agriculture, Agronomy and Crop Science, Automotive, Banking and Financial, Biochemistry, Bioengineering and Biomedical Engineering, Biology, ...
32	JANOS SAMU	cultural evaluation, linguistic research, Hungarian, Magyar, Tigrinya, Marshallese, Dzongkha, Somali, Tibetan, Shan, ...
33	Emilia Balke Native in ภาษาบัลกาเรีย , ภาษาอังกฤษ	Bulgarian translator, Bulgarian conference interpreter, Bulgarian court interpreter, voice over, subtitles, nuclear physics, medical, pharmaceutical, legal, business, ...
34	Ivelina Drakova-Eismann Native in ภาษาบัลกาเรีย	Übersetzung Deutsch-Bulgarisch, Аcross, SDL Studio 2011, Trados, Across, manual, technnische Übersetzungen, Übersetzer Bayern, Übersetzer Deutsch Bulgarisch Bayern, Maschinenbau, ...
35	Velislav Lekov Native in ภาษาบัลกาเรีย	English-Bulgarian translation, French-Bulgarian translation, automotive, IT, EU matters, agriculture, plant protection, engineering, technics, economics, ...
36	Angelina Galanska Native in ภาษาบัลกาเรีย , ภาษาอังกฤษ	English into Bulgarian; Bulgarian into English, certified translations for USCIS, имиграционни преводи от български в САЩ, French into English, Bulgarian Conference Interpreter, Simultaneous Interpreter, DOJ interpreter, State Department Interpreter, Over the phone Interpreter, Video Interpreter Bulgarian into English, ...
37	Eva Pachankova Native in ภาษาบัลกาเรีย , ภาษาอิตาลี	Bulgarian, Bulgaro, Lezioni di bulgaro, Bulgaro per stranieri, lezioni di lingua, bulgaro per stranieri, lezioni di bulgaro per stranieri, lezioni d'italiano per stranieri, Tutor lingua italiana, Tutor d'italiano, ...
38	Pavel Constantinov Native in ภาษาบัลกาเรีย	Bulgarian, business, localization, localisation, software, marketing, transcreation, html, books, literature, ...
39	Nataliya Nedkova Native in ภาษาบัลกาเรีย	English to Bulgarian translator, Bulgarian to English translator, English to Bulgarian translation, Bulgarian to English translation, Bulgarian translator, Bulgarian native speaker, Bulgarian native speaker translator, Bulgarian native speaker proofreader, Bulgarian native speaker editor, translator, ...
40	Angelina Asparuhova Native in ภาษาบัลกาเรีย , ภาษารัสเซีย (Variant: Standard-Russia)	Translator, Translation, English, Russian, Bulgarian, English-Russian, English into Russian, English-Bulgarian, English-Bulgarian, Russian-Bulgarian, ...

นักแปล เหมือนกันกับ ล่าม เป็นผู้ช่วยให้การสื่อสารข้ามวัฒนธรรมเป็นไปได้โดยการแปลภาษาหนึ่งไปยังอีกภาษาหนึ่ง นักแปลจะทำงานกับข้อความที่เขียนไว้ ไม่ใช่คำพูด

การแปลนั้นจะเกี่ยวข้องกับการแปลงภาษาที่เป็นมากกว่าแค่การแปลคำต่อคำจากภาษาหนึ่งไปยังอีกภาษาหนึ่ง นักแปลจะต้องเข้าใจเนื้อหาในข้อความของอีกภาษาอย่างถ่องแท้ รวมถึงวัฒนธรรมที่เกี่ยวข้องกับแหล่งข้อมูลและภาษาเป้าหมาย

ด้วยนักแปลและล่ามจำนวนมากกว่า 300,000 คนที่ลงทะเบียนไว้ ProZ.com มีฐานข้อมูลออนไลน์ของผู้เชี่ยวชาญทางภาษามากที่สุดในโลก ในการค้นหานักแปล โปรดเลือกคู่ภาษาหรือลอง 1,539,800การค้นหานักแปลและล่ามขั้นสูง คุณยังอาจจะขอใบแจ้งราคาสำหรับโครงการแปลเฉพาะโดยการโพสต์งานแปล