Freelance translators » ภาษาอังกฤษ เป็น ภาษาบัลกาเรีย » สังคมศาสตร์ » เรือ, เดินเรือ, เดินสมุทร » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Dr. phil. Boris Drenkov Native in ภาษาบัลกาเรีย , ภาษาเยอรมัน	English, German, Bulgarian, high-quality, reliable, multiple fields, software, subtitling, technology, finance, ...
2	Yordan Vasilev Native in ภาษาบัลกาเรีย , ภาษาฝรั่งเศส	Arrayระบบอัตโนมัติ & ศาสตร์หุ่นยนตร์, การผลิต, คอมพิวเตอร์ (ทั่วไป), ขนส่ง / การขนส่ง / การเดินเรือ, ...
3	Angelina Asparuhova Native in ภาษาบัลกาเรีย , ภาษารัสเซีย (Variant: Standard-Russia)	Translator, Translation, English, Russian, Bulgarian, English-Russian, English into Russian, English-Bulgarian, English-Bulgarian, Russian-Bulgarian, ...
4	Darko Kolega Native in ภาษาโครเอเชีย (Variants: Bosnian, standard)	Engleski, Njemački, Francuski, Talijanski, Španjolski, Poljski, prevoditeljske usluge, tehnički prevoditelj, medicinski prevoditelj, English, ...
5	Tanya Doneva Native in ภาษาบัลกาเรีย	manual, letter, business, cv, certificate, gebrauchsanweisung, anleitung, diplom, zeugnis, polygraphy, ...
6	Silvina Gospodinova Native in ภาษาบัลกาเรีย	interpreter, translator, automotive, technical, medical, pharmaceutical, mental health, legal, financial, tax office, ...
7	Elena Ivanova Native in ภาษาบัลกาเรีย	german, english, translation, proofreading, experience, localization, localisation, mobile, telecommunication, professional translation, ...
8	Boyko Marinov Native in ภาษาบัลกาเรีย (Variant: Standard-Bulgaria)	Bulgarian translator, translation, Bulgarian, Russian, Spanish, Portuguese, Czech, English, translator, editor, ...
9	Ivanka Dimitrova Native in ภาษาบัลกาเรีย	economics, finance, accountancy, statistics, audit, marketing, contracts, business strategy, humanresources, ecology, ...
10	Mihail Mateev Native in ภาษาบัลกาเรีย	medicine, poetry, haiku, telecommunication, juridical translation, english bulgarian translation, tutorials, manuals, laws, economics, ...
11	Elenka Ganeva Native in ภาษาบัลกาเรีย	Bulgarian, engineering, technology, IT, radar systems, shipping, defense, communications, contracts, patents, ...
12	Kickwords Limited Native in ภาษาอังกฤษ	translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
13	Velizar Vladovski (X) Native in ภาษาบัลกาเรีย	Bulgarian-English-Bulgarian, high volume, availability, business, project, legal, medical, technical, construction, guides, ...
14	Dejan Dimitriev Native in ภาษามาเซโดเนีย	English, Macedonian, translation, transcription, religion
15	GoTrans Native in ภาษาอังกฤษ	MT

นักแปล เหมือนกันกับ ล่าม เป็นผู้ช่วยให้การสื่อสารข้ามวัฒนธรรมเป็นไปได้โดยการแปลภาษาหนึ่งไปยังอีกภาษาหนึ่ง นักแปลจะทำงานกับข้อความที่เขียนไว้ ไม่ใช่คำพูด

การแปลนั้นจะเกี่ยวข้องกับการแปลงภาษาที่เป็นมากกว่าแค่การแปลคำต่อคำจากภาษาหนึ่งไปยังอีกภาษาหนึ่ง นักแปลจะต้องเข้าใจเนื้อหาในข้อความของอีกภาษาอย่างถ่องแท้ รวมถึงวัฒนธรรมที่เกี่ยวข้องกับแหล่งข้อมูลและภาษาเป้าหมาย

ด้วยนักแปลและล่ามจำนวนมากกว่า 300,000 คนที่ลงทะเบียนไว้ ProZ.com มีฐานข้อมูลออนไลน์ของผู้เชี่ยวชาญทางภาษามากที่สุดในโลก ในการค้นหานักแปล โปรดเลือกคู่ภาษาหรือลอง 1,539,700การค้นหานักแปลและล่ามขั้นสูง คุณยังอาจจะขอใบแจ้งราคาสำหรับโครงการแปลเฉพาะโดยการโพสต์งานแปล