The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

francia - angol Üzlet/kereskedelem (általános) Translation Glossary

francia term		angol translation
écoute client		Customer research	Gayle Wallimann
Entered by: Gayle Wallimann
éditeurs		content editors
édito		intro
éditorial commercial		Editorial advertising
élaboration		preparation, drawing up
éléments généraux et locaux		general and local matters
élection uninominale		uninominal election
éligible aux tarifs d’achat les plus élevés		qualifies for the most favorable purchase rates	Elizabeth Slaney
Entered by: Elizabeth Slaney
émanation		company set up by
émargés		initialled	Mark Nathan
Entered by: Mark Nathan
émarger la feuille de présence		initialling the attendance sheet
émettre des réserves auprès du transporteur		to inform the carrier of any reservations
énoncer une exigence absolue		state to all employees that this is an absolute requirement
éOTP		WBS element
épargne hors bilan		investment accounts;:
épurer		to rationalise, streamline	Carlos Alvarez
Entered by: Carlos Alvarez
équipe majoritaire		chosen/voted majority
équipement de la personne		personal accessories	Tony M
Entered by: Tony M
équiper...équipement		supply
équipments et installations		plant and equipment / plant and machinery
établissement d’un avoir		a credit note being issued
état civil		personal details; civil status; vital record (US)
état des droits		status of rights
état des souscriptions		subscription log	Gina W
Entered by: Gina W
état valorisé des stocks		inventory value
états produits		statements generated/produced
étayé		supported / backed up	Mary Moritz
Entered by: Mary Moritz
étude		reports
étude de brevets, fabrication		patent research, manufacture
étude de repreneur		take-over (feasibility) study
étude historique		background study	EirTranslations
Entered by: EirTranslations
étude pérennisation		Sustainability Study	EirTranslations
Entered by: EirTranslations
études non suivies de réalisation ou de facturation		surveys not followed by (or 'not giving rise to') implementation or invoicing...
études rémunérées en dépenses contrôlées		cost-plus reimbursed studies / or studies reimbursed on a cost-plus basis.
événement à l’origine de cet avis		reason for notification/notice/opinion	liz askew
Entered by: liz askew
évolution		changing
évolution du titre		share performance
évolution offre DC		development of full distribution offer	EirTranslations
Entered by: EirTranslations
évolutions de périmètres		expansion into new markets
être adossée		attached to / supported by/backed by

• « Previous
• 1
• ...
• 7
• 8
• 9
• 10
• 11
• 12
• 13
• 14
• ...
• 77
• Next »

« Prev Page 1 ... Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 Page 11 Page 12 Page 13 Page 14 ... Page 77 Next »