This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

ภาษาเยอรมัน เป็น ภาษารัสเซีย การแพทย์ (ทั่วไป) Translation Glossary

ภาษาเยอรมัน term ภาษารัสเซีย translation
TD-Anlage. установка дренажа грудной клетки
Terminvergabe назначение на приём
Terminvorschau просмотр графика (мероприятий)
Entered by: Vitali Stanisheuski
Thoraxdrainageeinstichstellen места прокола стенки грудной клетки для введения дренажной трубки
tilinäre Hämatopoese trilineäre Hämatopoese - трехлинейный гемопоэз
TM/NM s.u.
Tonsillen zerklüftet миндалины разрыхлены
Entered by: Edgar Hermann
Trinkstörungen затруднения при питье
Tumorentität вид опухоли
Entered by: Vitali Stanisheuski
Tupfpräparation мазок-отпечаток, препарат-отпечаток
UKs Уретральные катетеры
Ulrich 5-Loch-Platte пластина с 5-ю отверстиями производства Ulrich
Ummauerung сдавление
Umschriebenes Emphysem ограниченная эмфизема
Unfallchirurgisch с точки зрения травматологической хирургии...
unkorr.Leuko 1) неисправленные лейкоциты; 2) количество неисправленных лейкоцитов
unsichere Menschen с нарушенной координацией
unter Abschirmung под прикрытием
Entered by: Vitali Stanisheuski
unterlagerte neutrophile Granulozyten зд.: единичные нейтрофильные гранулоциты в подлежащих тканях/слоях
Entered by: Larissa Ershova
UPK Университетские психиатрические клиники Базеля
Ursprungsablösung первоначальное отсечение
Uteruswachstumstest оценка размеров (или увеличения) матки
V?I-Familie V(D)J-Rekombination, V (D) J рекомбинация
Entered by: Erzsébet Czopyk
VAA передний участок глаза
VAG везикулярное дыхание
vaskularisierter Knoten васкуляризированные узлы
Vegas-Laser "Вегас-лазер"
Vena cephalica dextra латеральная подкожная вена правой руки
venöse Zugänge венозные доступы
Venenbypass, Bypass венозный шунт, шунт
Entered by: Edgar Hermann
Venenverschlusspiethysmographie плетизмография закупорки вен
Verlust der vertikalen Unterkieferhöhe потеря вертикальной высоты нижней челюсти
vermal в черве мозжечка
Verschiebeschwenklappen Смещаемый поворотный лоскут
ves AG son KS vesikuläres Atemgeräusch sonorer Klopfschall
Entered by: Sviatlana Varapai
viertgradiger humeraler Knorpelschaden повреждение хрящевой ткани плечевого сустава четвертой степени (на четвертой стадии)
Visus Ferne sc Острота зрения вдаль без коррекции
Entered by: Sviatlana Varapai
VK m-tief передняя камера глаза - средней глубины
vollständig eingebettet все зафиксированы (залиты/запрессованы в парафин)
Entered by: Sviatlana Varapai
von einer Autoimmunhepatitis синдром перекреста (оверлап-синдром) аутоиммунного гепатита
Entered by: Larissa Ershova
« Prev Next »

Other Terminology Resources

Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • ค้นหาศัพท์
  • งาน
  • กระทู้
  • Multiple search