Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
enabled by
Russian translation:
было обеспечено с помощью / за счет / посредством
English term
Ukraine
Sworn Translator!
Native in: Ukrainian 
, Russian
Works in: English to Ukrainian, Ukrainian to English, Russian to English, and 1 more.
enabled by
| 3 | было обеспечено с помощью / за счет / посредством |
Oleg Lozinskiy
|
| 3 +1 | благодаря |
Lazyt3ch
|
| 3 | чему способствовало |
Mikhail Zavidin
|
| 3 | на основе |
Vladyslav Golovaty
|
Oct 10, 2017 08:28: Oleg Lozinskiy Created KOG entry
Proposed translations
Russian Federation
There's No Limit to Perfection
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, Russian to English, English
было обеспечено с помощью / за счет / посредством
The key thing is: be a perfectionist.
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Russian to English, Russian
чему способствовало
Ukraine
a top-rank. native English-Ukrainian-Rus
Native in: English (Variant: US) , Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) , Russian
Works in: English to Ukrainian, Ukrainian to English, Russian to English, and 3 more.
на основе
Reference comments
Kyrgyzstan
Education, Legal, Technical & Medical
Native in: Uzbek (Variants: Tashkent, Ferghana valley, Samarkand-Bukhara, Khorezm) , Kirghiz
Works in: English to Uzbek, English to Kirghiz, English to Kazakh, and 26 more.
что обеспечит / дающий возможность
--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2017-10-03 08:51:42 GMT)
--------------------------------------------------
что обеспечит продолжение кросс-продаж (перекрестная продажа) между бизнес-группами и подразделениями.
Something went wrong...