GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
23:22 Oct 12, 2005 |
English to Russian translations [PRO] Forestry / Wood / Timber | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Vladimir Dubisskiy United States Local time: 00:49 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | сертификат CERTFOR |
|
certfor certificate сертификат CERTFOR Explanation: This is a name for this type of certificate Programme for Endorsement of Forest Certification. PEOLG. Pan-European ... Council occurred in January 2002, and the first CERTFOR certificate was delivered ... www.certfor.org/ingles/files/System_Manual.pdf -------------------------------------------------- Note added at 52 mins (2005-10-13 00:15:15 GMT) -------------------------------------------------- Pan European Forest Certification (PEFC) was established as alternative to the FSC due ... CERFFLOR from Brasil, CERTFOR from Chile and MTCC from Malaysia, ... www.unece.org/trade/timber/ docs/sem-1/papers/r7Teegelbekers.pdf для Чили CERTFOR, для Бразилии CERFFLOR, и т.д. -------------------------------------------------- Note added at 55 mins (2005-10-13 00:18:30 GMT) -------------------------------------------------- может быть, так: Чилийский сертификат CERTFOR утвержден (признан) системой Паневропейской лесной (лесоводческой) сертификации (PEFC). |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.