balloon holder
Russian translation: держатель для шара / шаров
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 15:25 Nov 7, 2007 |
| English to Russian translations [PRO] Law/Patents - Law: Patents, Trademarks, Copyright / игрушки | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Ol_Besh Local time: 01:47 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +1 | держатель для шара / шаров |
| ||
| 4 | зажим для воздушных шаров |
|
Answers
5 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1держатель для шара / шаров Explanation: Фаворит-НН Оформление воздушными шарами в Нижнем НовгородеАксессуары для шаров. Гелий газообразный в баллоне 40л, 1, 2500, 2500. Держатель для шара, 100, 1,1, 110. Держатель для шара микро, 100, 1,7, 170 ... www.favorit-nn.ru/modules.php?name=Prise - 47k - Кеш - Подібні сторінки Гирлянда "Свадебные колокольчики" - Украшение зала - Свадебный ...18. Комплект неоновых шариков за 50 шт. 19. Свадебные воздушные шарики без надписей за 100 штук. 20. Держатель для шара за 25 шт. ... shop.svadba-moscow.ru/product_info.php?cPath=34&products_id=216 - 66k - |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
21 mins confidence: 
зажим для воздушных шаров Explanation: Рисунок: http://images.google.ru/imgres?imgurl=http://www.pkia.com.sg... http://www.knigomir.ru/knigomir/kids/ratings.php Палочка+зажим для воздушных шаров. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations