FINAL QUALITY DOSSIER
Russian translation: итоговый комплект документов контроля качества
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 22:15 Nov 13, 2011 |
| English to Russian translations [PRO] Tech/Engineering - Metrology / measuring outfit | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Enote Local time: 02:34 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +3 | итоговый комплект документов контроля качества |
| ||
| 4 | итоговое досье |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
6 hrs confidence: 
| final quality dossier итоговое досье Explanation: Досье (фр. dossier) — совокупность документов и материалов, относящихся к какому-либо конкретному делу или вопросу, а также папка с этими материалами. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
6 hrs confidence: peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3| final quality dossier итоговый комплект документов контроля качества Explanation: или папка на серьезных проектах поставщики/(суб)подрядчики должны предоставить не только материалы/компоненты, но и такие вот документы контроля качества, которые проверяются при приемке |
| |
Grading comment
| ||