Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Time-release beadlet delivery system
Russian translation:
система доставки в виде гранул с пролонгированным высвобождением
Added to glossary by
Igor_2006
Sep 26, 2018 14:13
5 yrs ago
English term
Colombia
Translations that read like originals
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, German to Russian, Italian to Russian, and 1 more.
Time-release beadlet delivery system
English to Russian
Other
Nutrition
Whey Protein
Our time-release beadlet delivery system optimises recovery with a phased BCAA, leucine, and glutamine boost — these naturally occur in protein which helps to build and repair new muscle.
Our time-release beadlet delivery system optimises recovery with a phased BCAA, leucine, and glutamine boost — these naturally occur in protein which helps to build and repair new muscle.
Proposed translations
(Russian)
| 4 +2 | система доставки в виде гранул с пролонгированным высвобождением |
Igor_2006
|
Change log
Oct 13, 2018 04:15: Igor_2006 Created KOG entry
Proposed translations
+2
4 hrs
Selected
система доставки в виде гранул с пролонгированным высвобождением
Из приказа Минздрава:
гранулы кишечнорастворимые с пролонгированным высвобождением
гранулы кишечнорастворимые, покрытые специальной оболочкой или содержащие специальные вспомогательные вещества, или полученные по специальной технологии, для замедленного непрерывного высвобождения действующих веществ
Система
лекарственная форма, представляющая собой систему доставки и специфического высвобождения действующего вещества, как правило, в течение продолжительного периода времени.
http://rulaws.ru/acts/Prikaz-Minzdrava-Rossii-ot-27.07.2016-...
гранулы кишечнорастворимые с пролонгированным высвобождением
гранулы кишечнорастворимые, покрытые специальной оболочкой или содержащие специальные вспомогательные вещества, или полученные по специальной технологии, для замедленного непрерывного высвобождения действующих веществ
Система
лекарственная форма, представляющая собой систему доставки и специфического высвобождения действующего вещества, как правило, в течение продолжительного периода времени.
http://rulaws.ru/acts/Prikaz-Minzdrava-Rossii-ot-27.07.2016-...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Something went wrong...