Clean crisp finish
Russian translation: чистое и ярко выраженное (свежее) послевкусие
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 18:28 Nov 9, 2006 |
| English to Russian translations [PRO] Wine / Oenology / Viticulture | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Ol_Besh Local time: 12:29 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +4 | чистое и ярко выраженное послевкусие |
| ||
| 5 | чистый, освежающий (бодрящий) конечный вкус (конечная нота) |
| ||
| 3 | чистое и свежее окончание |
|
| Discussion entries: 3 | |
|---|---|
Answers
5 mins confidence: 
peer agreement (net): +4
peer agreement (net): +4| clean crisp finish чистое и ярко выраженное послевкусие Explanation: Сорта чая - Красный чай (Оолонг)Ци-хун имеет тонкие блестящие чаинки черного цвета, сильный похожий на медовый запах, дает настой насыщенного красного цвета, ярко выраженное послевкусие, ... www.tea4you.ru/sorts4.html - 14k - Збережено на сервері - Подібні сторінки Ресторан "Шанти"Имеет насыщенный сладкий вкус, долгое послевкусие и выраженный согревающий эффект. ... Особенностью этого сорта является ярко выраженный дымный аромат ... www.shanti.ru/index.php?action=chai_menu - 65k - Збережено на сервері - Подібні сторінки WinePages.ruВкус полный, округлый, с ярко выраженной фруктовой составляющей и перечным послевкусием. Это благородное вино с замысловатым букетом находится на пике ... www.winepages.ru/degustations/817/ - 23k - Збережено на сервері - Подібні сторінки |
| |
Grading comment
| ||
