Feb 7, 2011 00:54
13 yrs ago
English term

behavioural economics

GBK English to Thai Bus/Financial Economics
Definition from The Economist:
A branch of ECONOMICS that concentrates on explaining the economic decisions people make in practice, especially when these conflict with what conventional economic theory predicts they will do. Behaviourists try to augment or replace traditional ideas of economic rationality (homo economicus) with decision-making models borrowed from psychology. According to psychologists, people are disproportionately influenced by a fear of feeling regret and will often forgo benefits even to avoid only a small risk of feeling they have failed. They are also prone to cognitive dissonance, often holding on to a belief plainly at odds with new evidence, usually because the belief has been held and cherished for a long time. Then there is anchoring: people are often overly influenced by outside suggestion. People apparently also suffer from status quo bias: they are willing to take bigger gambles to maintain the status quo than they would be to acquire it in the first place. Traditional UTILITY theory assumes that people make individual decisions in the context of the big picture. But psychologists have found that they generally compartmentalise, often on superficial grounds. They then make choices about things in one particular mental compartment without taking account of the implications for things in other compartments. There is lots of evidence that people are persistently and irrationally overconfident. They are also vulnerable to hindsight bias: once something happens they overestimate the extent to which they could have predicted it. Many of these traits are captured in PROSPECT THEORY, which is at the heart of much of behavioural economics.
Example sentences:
Behavioral economics blossomed from the realization that neither point of view was correct. (Library Economics Liberty)
Behavioral economics explains why we procrastinate, buy, borrow, and grab chocolate on (Harvard Magazine)
Economics orthodoxy may look down on behavioral economics, but it's the most important development in economics in a long time. ( The Christian Science Monitor.)
Change log

Feb 3, 2011 16:31: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"

Feb 7, 2011 00:54: changed "Stage" from "Preparation" to "Submission"

Feb 10, 2011 05:54: changed "Stage" from "Submission" to "Selection"

Feb 17, 2011 05:54:

Mar 9, 2011 04:54:

Apr 8, 2011 04:54:

Discussion

I translated this term exactly last week with request to conclude [term building questions are mostly left non-concluded]. My answer and the question were both disappear. Why and how?

Proposed translations

2 hrs

เศรษฐศาสตร์เชิงพฤติกรรม

เศรษฐศาสตร์เชิงพฤติกรรม เป็นการผสมผสานกันระหว่างจิตวิทยากับเศรษฐศาสตร์ ซึ่งจะทำให้เราเข้าใจความมีเหตุมีผลของพฤติกรรมการลงทุนในตลาดการเงิน และพฤติกรรมไร้เหตุผลได้ดีขึ้น และที่สำคัญ พฤติกรรมที่ไร้เหตุผลยังเป็นการไร้เหตุผลที่สามารถคาดการณ์ (Predictably Irrational) ได้อีกด้วย
Example sentences:
ทิศทางเงินบาทมุมมองจากดุลการชำระเงินและเศรษฐศาสตร์เชิงพฤติกรรม (ทิศทางเงินบาท�)
Something went wrong...
3 days 6 hrs

เศรษฐศาสตร์พฤติกรรม

“เศรษฐศาสตร์พฤติกรรม” (Behavioral Economics) อธิบายพฤติกรรมการตัดสินใจต่างๆ ของมนุษย์ ที่อยู่นอกเหนือสมมติฐานของทฤษฎีเศรษฐศาสตร์แบบดั้งเดิม ที่กล่าวไว้เพียงว่ามนุษย์เป็นสัตว์เศรษฐกิจ โดยนักเศรษฐศาสตร์สาขานี้อาศัยแนวคิดทางด้านจิตวิทยาเข้ามาใช้อธิบายร่วมด้วย ดังงานของ Robin (1998) ที่พยายามศึกษาพฤติกรรมของมนุษย์ที่เบี่ยงเบนไปจากข้อสมมติฐานที่แบบจำลองทางเศรษฐศาสตร์ได้ตั้งไว้
Example sentences:
โดยทฤษฎีทางเศรษฐศาสตร์พฤติกรรมได้อธิบายว่า ว่า “กลุ่มผู้มีความเชื่อทางศาสนาอย่างเข้มข้นนั้น มีแนวโน้มที่ยึดมั่นคำสอนทางศาสนา และยินดีที่จะเสียสละความสุขส่วนตน มากกว่าที่จะเน้นการบริโภคเพื่อตอบสนองแต่ความพึงพอใจของตน” (Blogspot)
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search