Glossary entry (derived from question below)
Jul 30, 2008 09:21
15 yrs ago
română term
mester morar
din română în engleză
Altele
Artă, Arte şi meşteşuguri, Pictură
etnografie
„Moara” – acest joc include mai multe personaje: primarul, morarul, doi meşteri morari, moara. Pe o bancă din lemn se aşază un om în coate şi-n genunchi, având atârnată de pantaloni un clopot în dreptul părţii inghinale. ...
Proposed translations
(engleză)
| 3 +4 | master miller |
Irina-Maria Foray
|
| 5 +5 | master miller |
Cristiana Coblis
|
Proposed translations
+4
1 oră
Irina-Maria Foray
România
România
Native in română
Works in field
România
Seamless translations
Native in: română 
Works in: din engleză în română, din română în engleză, din franceză în română, and 4 more.
Related KudoZ points
:
18
Selected
master miller
http://www.chalgrove-parish.org.uk/History/The Mill/The Mill...
--------------------------------------------------
Note added at 1 oră (2008-07-30 11:08:59 GMT)
--------------------------------------------------
In the 1881 census John Bowerman is recorded as *master miller* and his thirteen-year-old son, Edward, as miller.
--------------------------------------------------
Note added at 1 oră (2008-07-30 11:08:59 GMT)
--------------------------------------------------
In the 1881 census John Bowerman is recorded as *master miller* and his thirteen-year-old son, Edward, as miller.
Peer comment(s):
| agree |
Anca Nitu
5 ore
|
|
Mulţumesc, Anca
|
|
| agree |
Cristina Zamfir
5 ore
|
|
Mulţumesc, Cristina
|
|
| agree |
RODICA CIOBANU
20 ore
|
|
Mulţumesc, Rodica
|
|
| agree |
Ede Lungu
1 zi 5 ore
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
+5
1 oră
Cristiana Coblis
România
România
Native in română
România
Marketing, IT, e-commerce and travel
Native in: română
Works in: din engleză în română, din franceză în română, din spaniolă în română, and 2 more.
Related KudoZ points
:
12
master miller
HTH
Example sentence:
A party of about 60 master millers from England. Ireland, and Scotland, most of them members of the British and Irish Millers' Association, arrived in this...
THE MASTER MILLERS Story of the House Of Rank
Peer comment(s):
| agree |
Anca Nitu
5 ore
|
| agree |
Cristina Zamfir
5 ore
|
| agree |
RODICA CIOBANU
20 ore
|
| agree |
Ede Lungu
1 zi 5 ore
|
| agree |
wordbridge
1 zi 7 ore
|
Discussion