Translation glossary: Nuclear EN>RU

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 328
Next »
 
Absorbed doseПоглощенная доза излучения 
anglais vers russe
Absorber elementПоглощающий элемент 
anglais vers russe
Absorber elementПэл 
anglais vers russe
AccidentАвария 
anglais vers russe
ActinidesАктиниды 
anglais vers russe
Active device (system)Активное устройство (система) 
anglais vers russe
ActivityАктивность 
anglais vers russe
Acute irradiationОстрое облучение 
anglais vers russe
Acute radiation syndromОстрая лучевая болезнь 
anglais vers russe
Advanced gas-cooled reactorУсовершенствованный газоохлаждаемый реактор 
anglais vers russe
Alpha particleАльфа-частица 
anglais vers russe
Alpha-radiationАльфа-излучение 
anglais vers russe
AnnihilationАннигиляция 
anglais vers russe
Anthropogenic radiationТехногенное облучение 
anglais vers russe
Anticipated accidentГипотетическая авария 
anglais vers russe
Anticipated accident managementУправление запроектной аварией 
anglais vers russe
Anticipated accident; beyond design basis accidentЗапроектная авария 
anglais vers russe
AntiparticleАнтичастица 
anglais vers russe
AtomАтом 
anglais vers russe
Atomic massАтомная масса 
anglais vers russe
Atomic nucleusАтомное ядро 
anglais vers russe
Atomic numberАтомный номер 
anglais vers russe
Becquerel (Bq)Беккерель (Бк) 
anglais vers russe
Beta radiationБета-излучение 
anglais vers russe
Biological shieldБиологическая защита 
anglais vers russe
BlanketБланкет 
anglais vers russe
BlanketЗона воспроизводства 
anglais vers russe
Boiling water reactorРеактор с кипящей водой 
anglais vers russe
BreederБридер 
anglais vers russe
Breeder reactorРеактор-размножитель 
anglais vers russe
BreedingВоспроизводство 
anglais vers russe
Breeding ratioКоэффициент воспроизводства 
anglais vers russe
Burnable absorberВыгорающий поглотитель 
anglais vers russe
BurnupГлубина выгорания 
anglais vers russe
Capacity factorКоэффициент использования мощности 
anglais vers russe
CaskЗащитный Контейнер 
anglais vers russe
Categories of radiation exposed personsКатегории облучаемых лиц 
anglais vers russe
Ceramic fuelКерамическое топливо 
anglais vers russe
Chain fission reactionЦепная реакция деления 
anglais vers russe
Chain nuclear reactionЦепная ядерная реакция 
anglais vers russe
Charge/discharge machineПерегрузочная машина 
anglais vers russe
Charge/discharge machineРазгрузочно-загрузочная машина 
anglais vers russe
Chemical radioprotectorsРадиопротекторы 
anglais vers russe
Chronic exposureХроническое облучение 
anglais vers russe
CladdingОболочка твэла 
anglais vers russe
CladdingТопливная оболочка 
anglais vers russe
Closed nuclear fuel cycleЗамкнутый ядерный топливный цикл 
anglais vers russe
Collective radiation doseКоллективная доза излучения 
anglais vers russe
Commercial operationПромышленная эксплуатация 
anglais vers russe
CommissioningВвод в эксплуатацию 
anglais vers russe
Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Recherche par terme
  • Travaux
  • Forums
  • Multiple search