Working languages:
English to Japanese
Japanese to English
Mako Fabris
Eng/Japanese sales marketing translation

Tokyo, Japan
Local time: 14:52 JST (GMT+9)

Native in: Japanese 
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
What Mako Fabris is working on
info
Apr 15, 2023 (posted via ProZ.com):  I am working on 50 pages of business management software offering slides for financial services. ...more »
Total word count: 0

  Display standardized information
Bio

*+15 years of experience in English-to-Japanese translation

Service to offer:
*English to Japanese (native language) translation/transcreation of sales marketing materials in documents, slides, and business subtitles, marketing research 

*Japanese to English translation of business proposals and MoMs, marketing research, enterprise DX

*Bilingual/monolingual AI annotation

Note: no interpretation

Industry: General business, IT, telecommunications, retail, hospitality, and consulting service

Tools: SmartCat, MemoQ, GlobalLink, Phrase, T4oo (CAT tools), SubtitleEdit, CaptionHub, Amara, MS Office, and Google collaboration tools

If you are interested, please contact me. Thank you very much.

Currently Tokyo-based (time zone in GMT+9)

https://www.linkedin.com/in/makofabris/

Keywords: SaaS, cloud, digital transformation, DX, retail, marketing


Profile last updated
Mar 20



More translators and interpreters: English to Japanese - Japanese to English   More language pairs