Working languages:
English to Spanish
English to Russian
English to Armenian

Alla Khachatryan

Armenia

Native in: Armenian Native in Armenian
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, Transcription, Training, Copywriting
Expertise
Specializes in:
Government / PoliticsLaw (general)
Finance (general)

Rates

Experience Registered at ProZ.com: Aug 2017.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint
CV/Resume English (PDF)
Bio

Translation services (English, Spanish, Russian and Armenian languages) 

Transcription, Interpretation, Localization 

Subtitling, editing, and proofreading 

 

I offer high-quality translation and interpreting services (synchronous and consecutive) in different fields with emphasis on the spheres of Diplomacy, Politics, Finance, Legal issues, Marketing, and IT (more than 5 years of experience).   

Translations are carried out at affordable prices in a short time, ensuring high quality that meets international standards. 

I hold a Power of Attorney given by ''Finlaw'' LLC Law and Translation Agency to do legal translation and interpretation from English, Spanish and Russian in RA law enforcement bodies, all court instances.


Thanks to my knowledge of languages, I flawlessly performed my duties as a simultaneous interpreter at the UN International Search and Rescue Advisory Group (INSARAG), having my great dole in support of the Armenian rescue team to undergo the External Classification Exercise and become an INSARAG member. 

Currently, I'm working at the Chess Academy of Armenia as an International Relations Specialist, implementing works with the International Chess Federation (FIDE), doing translations and interpreting during the meetings. 

Long-term collaboration (Contractor Agreement) withImmiTranslate” LLC, a Washington, D.C., USA based professional translation services company with corporate membership to the American Translators Association, on the implementation of certified translations. 

I'm committed to ensuring that your message finds the right voice in its new language. Inaccurate legal translation can lead to financial losses and unsuccessful financial deals. You are welcome to cooperate! 



Profile last updated
Nov 15, 2023