This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
English (monolingual) Hausa to English Bambara / Bamanakan to English Dinka to English Igbo to English English to Bambara / Bamanakan Dinka to Bambara / Bamanakan English to Dinka
Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
Rates
English to Yoruba - Rates: 0.05 - 0.08 USD per word / 25 - 30 USD per hour Yoruba to English - Rates: 0.05 - 0.08 USD per word / 25 - 30 USD per hour Yoruba - Rates: 0.05 - 0.08 USD per word / 25 - 35 USD per hour English - Rates: 0.05 - 0.08 USD per word / 25 - 30 USD per hour Hausa to English - Rates: 0.06 - 0.10 USD per word / 25 - 30 USD per hour
Bambara / Bamanakan to English - Rates: 0.06 - 0.08 USD per word / 25 - 30 USD per hour Dinka to English - Rates: 0.06 - 0.08 USD per word / 25 - 30 USD per hour Igbo to English - Rates: 0.06 - 0.08 USD per word / 25 - 30 USD per hour English to Bambara / Bamanakan - Rates: 0.06 - 0.08 USD per word / 25 - 30 USD per hour Dinka to Bambara / Bamanakan - Rates: 0.10 - 0.12 USD per word / 25 - 30 USD per hour English to Dinka - Rates: 0.06 - 0.08 USD per word / 25 - 30 USD per hour
English to Yoruba: Google Translate General field: Other Detailed field: General / Conversation / Greetings / Letters
Source text - English Google Translate Disclaimer
What Is Google Translate?
Google Translateis a free translation service developed by Google that provides instant translations between different languages.
How Google Translate Works?
By using what is called statistical machine translation, Google Translatedetects language patterns in documents that have already been translated by human translators and makes the assumption as to what the appropriate translation should be. Since the translations are generated by machines, it’s important to note that not all translations will be perfect. The more human-translated documents that Google Translate can analyze in a specific language, the better the translation quality will be.
Why Do We Have Google Translate?
The Toronto District School Board website and its web pages arewritten in English. With the help of Google Translate, the TDSB hopes to make information more accessible to families whose first language is not English.
What If Google Translate Doesn’t Translate To My Language?
If your language is not available in Google Translate, the TDSB also provides translations for a number of its most-visited web pages. If you have further questions, please contact your local school for assistance. Users may also wish to help Google with improving or adding translations by visiting their website.
Disclaimer
The electronic translation service on the Toronto District School Board website is hosted by Google Translate, a third party service. The TDSB does not guarantee or warrant the reliability, accuracy or completeness of any translated information.
The quality of the translation will vary in some of the languages offered by Google. Google Translate is a free service and currently offers translation in over 100 languages, but does not capture all languages or dialects.
The basic translation goal is to capture the general intention of the original English material. Before you act on translated information, we encourage you to confirm any facts that are important to you or may affect any decisions you make.
The Toronto District School Board is committed to equity and community engagement, and by providing this tool, we are making our information more accessible to families whose first language is not English.
Translation - Yoruba Ikọsilẹ Google Translate
Kini Google Translate?
Google Translate jẹ iṣẹ itumọ ọrọ ti Google gbe dide lati pese itumọ ede oju ẹsẹ laarin awọn ede pupọ.
Bawo ni Google Translate se nsiṣẹ?
Nipa lilo ẹrọ isiro itumọ, Google Translate se awari awọn aworan ede inu akọsilẹ ti a ti tumọ nipa awọn atumọ ede ti wọn si ti tumọ rẹ si bi wọn ti lero pe oyẹ. Niwọnbi awọn itumọ naa waye nipasẹ awọn ẹrọ, o se pataki lati fiyesi pe kiise gbogbo itumọ ede ni o pe. Bi awọn akọsilẹ lati ọwọ awọn eniyan atumọ ede ti Google Translate ba le yan-na-na si ede kan pato base pọ si, bẹni didara itumọ ede yoo se yege si.
Kini idi ti a fi ni Google Translate?
Oju opo ayelujara ti Toronto District School Board (Igbimọ ile-ẹkọ agbegbe Toronto) ati awọn oju ewe wọn wa ni ede oyinbo. Pẹlu iranlọwọ Google Translate, awọn TDSB lero lati mu ki iwifun wa ni arọwọto awọn idile ti ede oyinbo kii se ede akọkọ wọn.
Ti Google Translate Ko Ba Tumọ Ede Mi?
Ti ede rẹ ko ba ni Google Translate, awọn TDSB ti pese awọn itumọ fun ọpọ awọn oju ewe ayelujara ti awọn eniyan n bẹwo ju. Ti o ba ni ibeere siwaju si, jọwọ kan si ile-iwe abẹle rẹ fun iranlọwọ. Awọn ẹni ti nlo naa le ran Google lọwọ pẹlu gbigbe larugẹ tabi fifi awọn itumọ kun nipa bibẹ oju ayelujara wọn wo.
Ikọsilẹ
Google Translate, iṣẹ ẹnikẹta ni o se agbatẹru iṣẹ itumọ ede ori kọmputa lori ayelujara Toronto District School Board. Awọn TDSB ko fi idaniloju tabi pe fun igbẹkẹle wọn, iṣẹ deede tabi isepari itumọ ọrọ iwifun kankan.
Amuyẹ itumọ ede naa yoo yatọ ninu awọn ede kọọkan ti Google pese. Google Translate jẹ iṣẹ ọfẹ o si n pese itumọ ede ọfẹ fun ọgọrun (100) ede ati ju bẹlọ, sugbọn wọn ko se fun gbogbo ede ati awọn ẹka-ede.
Idi pataki itumọ ede naa ni lati gbe erongba nkan elo awọn ede oyinbo jade. Ki o to gbe igbesẹ lori awọn ọrọ ti a tumọ, a gba o niyanju lati jẹri si awọn asọdaju ti o se pataki si ọ tabi ti o nipa lori ipinnu ti o se.
Awọn Toronto District School Board ti farajin si nkan tara-ẹni ati adehun awujọ, ati pipese irinsẹ, a n se eto lati jẹki iwifun ati ọrọ wa wa larọwọto fun awọn idile ti ede wọn kiise ede oyinbo.
More
Less
This company
Hosts interns Offers job opportunities for employees Offers job opportunities for freelancers
Experience
Years of experience: 8. Registered at ProZ.com: Jul 2020.
Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Amara, Catalyst, Crowdin, DejaVu, Dreamweaver, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, SDLX, Smartling
Get help on technical issues / improve my technical skills
Learn more about additional services I can provide my clients
Learn more about the business side of freelancing
Stay up to date on what is happening in the language industry
Help or teach others with what I have learned over the years
Transition from freelancer to agency owner
Transition from freelancer to another profession
Buy or learn new work-related software
Improve my productivity
Bio
I am Gbenro Matt Oyedunmomi, an experienced Yoruba Linguist and Project Manager. I deliver excellent translation services in Yoruba Language. I also handle translation Project translating into several African Languages.
