This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services
Translation, Editing/proofreading, Subtitling, MT post-editing, Language instruction, Native speaker conversation
Expertise
Specializes in:
Finance (general)
Business/Commerce (general)
Retail
Investment / Securities
Internet, e-Commerce
Accounting
Management
Real Estate
Advertising / Public Relations
Printing & Publishing
Also works in:
Cosmetics, Beauty
More
Less
Volunteer / Pro-bono work
Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
Rates
English to Mandarin Chinese - Rates: 0.11 - 0.14 USD per word / 26 - 36 USD per hour Mandarin Chinese to English - Rates: 0.11 - 0.14 USD per word / 26 - 36 USD per hour
Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, ChatGPT, DeepL, Google Translator Toolkit, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint, ProZ.com Translation Center
Bio
Born in Taiwan, Mandarin Chinese is my mother tongue. But I've been in love with English language and using it since I was a kid. Currently, I'm living in Metro Vancouver, British Columbia, Canada.
With 20 years of experience in banking, finance, securities, accounting, skincare wholesale and retail industries, I have translated financial transactions, international contest applications, corporate documents, retail product labelling, news articles, biographies, immigration applications, and so on.
I am available for freelance translation from English to Chinese and vice versa. If there is anything I can assist you with, please don't hesitate to contact me
by WeChat with ID: jaychan1982,
by Skype with ID: jaychan71,
by phone at 1-236-591-0723 (Canada), 886-933-513-518 (Taiwan) or
Member since Jul '23
Expertise